Virtual Campus
________
가상 캠퍼스
________
Campus Virtual
Laura Griselda Guzmán Villagrán.
Edad: 45 años.
Lugar de residencia: Ciudad Juárez, Chih.
Carrera y semestre actual: V Semestre de la Licenciatura en Teología.
Campus: Virtual
A nuestros amados donadores, quienes siembran en la Iglesia de Cristo:
Con el corazón lleno de agradecimiento y amor envío este saludo, a usted y a su
apreciable familia, y le expongo como inicié este maravilloso acercamiento a la Palabra
de Dios. Hace más de tres años, Dios empezó a mostrarme la necesidad de conocerle
mejor, empecé a buscar algún lugar dónde poder hacerlo, al cabo de algunos meses, dos
personas de mi congregación tuvieron a bien recomendar el Seminario Todas las
Naciones. Poco tiempo después estaba aceptada e inscrita en la Licenciatura en teología
del campus virtual.
A partir de ese momento, el aprendizaje para acercarse correctamente a las
Escrituras no ha cesado, esto ha sido extremadamente significativo para mí, porque ha
resultado en una mayor sensibilidad para escuchar la voz del Espíritu Santo. Con ello,
he podido ser edificada e instruida para compartir lo que Él quiere hablar a su Iglesia.
Estoy consciente de que esto apenas empieza y, cada vez me falta más por conocerle,
pero mi entendimiento y comunión con Dios cada día va en aumento.
Derivado de que Dios sigue aumentando mi entendimiento y su Santo Espíritu
continúa obrando dentro de mí, por medio de la enseñanza recibida en el STN, mi vida
ha sido impactada de manera integral. Ha traído mejores relaciones con la gente que me
rodea, iniciando con mi esposo e hijas y con mis hermanos de la iglesia local. Además,
ministerialmente, he sido grandemente bendecida pues me ha permitido predicar con
mayor responsabilidad y ser consciente del compromiso, y el gran honor, que implica
compartir su Palabra.
Por todo lo anterior, quiero agradecer grandemente a usted, a su honorable
familia y a toda la iglesia de All Nations Church, por sembrar en el reino de Dios con
sus donaciones al STN. Mi propósito en la presente, es hacer de su conocimiento que
usted ha sido parte fundamental de lo que Dios está haciendo en mi vida, familia y
ministerio que, sin lugar a dudas, sin un corazón comprometido como el suyo, esto no
hubiese sido posible.
Doy muchas gracias a Dios por su vida, mi oración será por usted y su amada
familia, que Él siga revelándose a cada uno de ustedes para que le conozcan cada día
más y mejor, que les abrace en todo momento y que, la siembra que han realizado a este
propósito, sea muy fructífera y glorifique de Dios. Cristo Jesús les llene de paz y
esperanza eterna. Amén.
Con amor Laura G. Guzmán
2 Cor. 9:10
Ciudad Juarez, Chih., September 16, 2022
Name: Laura Griselda Guzman Villagran.
Age: 45 years.
Place of residence: Ciudad Juarez, Chih.
Course and current semester: V Semester of the Degree in Theology.
Virtual campus
To our loving donors, who sow into the Church of Christ:
With a heart full of gratitude and love, I send this greeting to you and your appreciable
family, and I explain to you how I began this wonderful approach to the Word of God.
More than three years ago, God began to show me the need to know him better, I began
to look for a place where I could do it, after a few months, two people from my
congregation saw fit to recommend the All Nations Seminary. A short time later I was
accepted and enrolled in the Virtual Campus’s Bachelor of Theology degree.
From that moment on, the learning to correctly approach the Scriptures has not ceased,
this has been extremely significant for me, because it has resulted in a greater sensitivity
to listen to the voice of the Holy Spirit. With this, I have been able to be edified and
instructed to share what He wants to say to his Church. I am aware that this is just the
beginning and, every time I need to know him more, but my understanding and
communion with God is increasing every day.
Derived from the fact that God continues to increase my understanding and his Holy
Spirit continues to work within me, through the teaching received at the STN, my life
has been impacted in an integral way. It has brought better relationships with the people
around me, starting with my husband and daughters and with my brothers in the local
church. In addition, ministerially, I have been greatly blessed because it has allowed me
to preach with greater responsibility and be aware of the commitment, and the great
honor, that sharing his Word implies.
For all of the above, I want to greatly thank you, your honorable family and the entire
church of All Nations Church, for sowing in the kingdom of God with your donations to
the STN. My purpose here is to let you know that you have been a fundamental part of
what God is doing in my life, family and ministry that, without a doubt, without a
committed heart like yours, this would not have been possible. .
I thank God very much for your life, my prayer will be for you and your beloved
family, that He continue to reveal Himself to each one of you so that you know Him
more and better every day, that He embraces you at all times and that, the seed that have
done for this purpose, be very fruitful and glorify God. Christ Jesus fill you with peace
and eternal hope. Amen.
With love Laura G. Guzman
2 Cor. 9:10
Ciudad Juarez, Chih., 2022년 9월 16일
이름: 로라 그리셀다 구즈만 빌라그란.
나이: 45세.
거주지: 시우다드후아레스, 치.
코스 및 현재 학기: 신학 학위의 V 학기.
가상 캠퍼스
그리스도의 교회에 씨를 뿌리는 우리의 사랑하는 기부자에게:
감사와 사랑으로 가득 찬 마음으로 이 인사를 여러분과 여러분의 소중한
가족에게 보내고 어떻게 하나님의 말씀에 대한 이 놀라운 접근을 시작했는지
설명합니다. 3년도 더 전에, 하나님은 나에게 그를 더 잘 알아야 할 필요성을
보여주기 시작했고, 나는 그것을 할 수 있는 곳을 찾기 시작했고, 몇 달 후에
우리 교회의 두 사람이 올 네이션스 신학교를 추천하기에 적합하다고
판단했습니다. 얼마 후 저는 Virtual Campus의 신학 학사 학위에 합격하여
등록했습니다.
그 순간부터 성경을 올바르게 접근하는 법을 배우는 것은 멈추지 않았습니다.
이것은 성령의 음성을 듣는 데 더 큰 감수성을 갖게 되었기 때문에 저에게 매우
중요했습니다. 이것으로 나는 교화되고 그분이 그의 교회에 말씀하시고자
하시는 것을 나누도록 지시받을 수 있었습니다. 나는 이것이 시작에 불과하고
그를 더 알아야 할 때마다 하나님과 나의 이해와 교제가 나날이 증가하고
있다는 것을 알고 있습니다.
하나님께서 계속해서 내 이해력을 키워주시고 그의 성령이 내 안에서 계속
역사하신다는 사실에서 STN에서 받은 가르침을 통해 내 삶은 온전한 방식으로
영향을 받았습니다. 남편과 딸, 그리고 지역 교회의 형제들과 함께 주변
사람들과 더 나은 관계를 맺게 되었습니다. 또한 목회적으로는 더 큰 책임을
가지고 설교할 수 있게 되었고 그의 말씀을 나누는 것이 의미하는 헌신과 큰
영광을 인식하게 되었기 때문에 큰 축복을 받았습니다.
이 모든 일로 인해 STN에 보내주신 성금으로 하나님 나라의 씨를 뿌려주신
존경하는 가족 여러분과 만국교회 전체에 깊은 감사를 드립니다. 여기서 제
목적은 하나님께서 제 삶, 가족, 사역에서 하시는 일의 근본적인 부분이 되어
주셨음을 알려드리는 것입니다. 의심의 여지 없이 여러분과 같은 헌신적인
마음이 없었다면 이것이 불가능했을 것입니다. .
나는 당신의 삶에 대해 하나님께 진심으로 감사드립니다. 나의 기도는
당신과 당신의 사랑하는 가족을 위한 것입니다. 그분이 계속해서 당신
각자에게 자신을 계시하여 당신이 그를 더 잘 알 수 있도록, 그분이 항상 당신을
안으시고 이는 곧 이 일을 한 씨가 매우 생육하여 하나님께 영광을 돌리게 하려
함이니라. 그리스도 예수께서 당신에게 평화와 영원한 희망을 채워주실
것입니다. 아멘.
사랑으로 Laura G. Guzman