
Maestría en Artes con énfasis en Interpretación
Bíblica.
________
통역에 중점을 둔 예술 석사
성경적
________
Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation
Elmer Joel
24 years old
La Esperanza, Honduras
Virtual Campus
Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation, 12th bimester
My name is Elmer Joel, I am from La Ciudad de La Esperanza, Intibucá, Honduras.
Currently I serve as Pastor of the Baptist Mission “Rios de Agua Viva” and Teacher of
Christian Education in the Baptist Church “Bella Vista” in the rural area of Intibucá. At
the same time I am studying a Master’s Degree in Biblical Interpretation at the Seminary
of All Nations, taking the last course in the conclusion of my thesis.
At this stage of the conclusion of my studies, I thank God for the experiences acquired
while studying the Master’s Degree, since in the context where I live there is a great
need for theological preparation that helps to present in a clear and responsible way the
truths of the Holy Scriptures. I also thank God for providing everything I needed to
finish my studies, the process was difficult because the ministry is demanding, as well
as the master’s degree is also, but God is faithful and I could feel his support throughout
the process and especially in this process of Thesis and my performance in the ministry
as a result of the knowledge acquired.
I also thank the All Nations Seminary for giving me this opportunity, for their concern
to prepare good servants for the ministry, to the teachers for their valuable contribution
by sharing their knowledge and to the donors because without them this would not be
possible, not only financially, but also with their prayers, their faithfulness to God has
achieved these fruits.
I pray for you that God will continue to richly and powerfully bless your lives, works
and ministries. I also ask you to pray for me, for the church I pastor as it is facing very
difficult times, for wisdom to be faithful to God even in difficulties. I also ask for your
prayers that God will support me and help me in the defense of my thesis.
Elmer Joel
24살
La Esperanza, Honduras
가상 캠퍼스
성경 해석에 중점을 둔 예술 석사, 12 격월 과목
제 이름은 Elmer Joel이고 온두라스 Intibucá의 La Ciudad de La Esperanza
출신입니다. 현재 저는 침례교 선교 “Rios de Agua Viva”의 목사와 Intibucá 시골
지역의 침례 교회 “Bella Vista”에서 기독교 교육 교사로 섬기고 있습니다. 동시에
신학교에서 성서해석학 석사과정을 공부하면서 논문의 마지막 과정을 수강하고
있습니다.
나의 연구를 마치는 이 단계에서 나는 석사 학위를 공부하면서 얻은 경험에 대해
하나님께 감사드립니다. 왜냐하면 내가 살고 있는 상황에서는 진리를 분명하고
책임 있는 방식으로 제시하는 데 도움이 되는 신학적인 준비가 크게 필요하기
때문입니다. 성경의. 또한 저의 학업을 마치는 데 필요한 모든 것을 공급해 주신
하나님께 감사드립니다. 사역이 까다롭고 석사 학위도 필요하기 때문에 그
과정이 힘들었지만, 하나님은 신실하셔서 과정 전반에 걸쳐 특히 이 과정에서
하나님의 도우심을 느낄 수 있었습니다. 취득한 지식의 결과로 논문의 과정과
목회에서의 나의 성과.
또한 저에게 이 기회를 주신 All Nations Seminary에 감사드립니다. 사역을 위한
좋은 종들을 준비시키는 데 관심을 갖고 지식을 공유하여 값진 기여를 해주신
교사들과 기부자들에게 감사드립니다. 금전적으로 뿐만 아니라 기도로 하나님께
대한 충성이 이러한 열매를 맺었습니다.
하나님께서 계속해서 여러분의 삶과 일과 사역을 풍성하고 강력하게 축복해
주시기를 기도합니다. 또한 저를 위해, 제가 목회하는 교회가 어려운 시기에 처해
있고, 어려움 속에서도 하나님께 충성할 수 있는 지혜를 위해 기도해 주시기
바랍니다. 또한 하나님께서 저를 지지하시고 제 논문을 방어할 수 있도록
도와주시기를 기도합니다.
Elmer Joel
24 años
La Esperanza, Honduras
Campus Virtual
Maestría en Artes con énfasis en Interpretación Bíblica, 12° Bimestre
Mi nombre es Elmer Joel, soy de La Ciudad de La Esperanza, Intibucá, Honduras.
Actualmente sirvo como Pastor de la Misión Bautista “Ríos de Agua Viva” y Maestro
de educación cristiana en la iglesia bautista “Bella Vista” en el área rural de Intibucá. Al
mismo tiempo estudio la Maestría en Interpretación Bíblica en el Seminario Todas
las Naciones, cursando el último curso en la conclusión de mi tesis.
En esta etapa de conclusión de estudios, agradezco a Dios por las experiencias
adquiridas mientras estudiaba la maestría, ya que en el contexto donde vivo hay mucha
necesidad de preparación teológica que ayude a presentar de manera clara y
responsablemente las verdades de Las Sagradas Escrituras. De igual manera agradezco a
Dios por proveer de todo lo necesario para poder terminar mis estudios, el proceso fue
difícil ya que el ministerio es exigente, así como la maestría también lo es, pero Dios es
fiel y pude sentir su respaldo durante todo el proceso y especialmente en este proceso de
Tesis y mi desempeño en el ministerio fruto del conocimiento adquirido.
Así mismo agradezco al Seminario Todas Las Naciones por brindarme esta
oportunidad, por su preocupación por preparar buenos siervos para el ministerio, a
maestros por su valiosa contribución al compartir su conocimiento y a los donadores ya
que sin ellos esto tampoco sería posible, no solo económicamente, sino que también con
sus oraciones, su fidelidad a Dios ha logrado estos frutos.
Oro por ustedes para que Dios siga bendiciendo rica y poderosamente sus vidas,
trabajos y ministerios. Así mismo les ruego oren por mí, por la iglesia que pastoreo ya
que esta enfrentando momentos muy difíciles, por sabiduría para ser fiel a Dios aun en
las dificultades. De igual manera les pido de sus oraciones para que Dios me respalde y
me ayude en la defensa de mi tesis.