Analleli

Maestría en Artes con énfasis en Interpretación
Bíblica.

________

통역에 중점을 둔 예술 석사
성경적

________

Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation

Analleli
29 years old
Juarez, Chihuahua
Virtual Campus
Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation, 12th bimester.

My name is Analleli, I currently live in Ciudad Juarez, Chihuahua. I serve with my husband
in the youth group at the local church “Centro Vida”. I am a student of the master’s degree
in the virtual campus, I am in my last course.
It was a difficult time, since it is very difficult for me to write, but by doing this work I was
able to realize more of the sovereignty, power, grace and mercy of God, and if I have come
this far it has been because of God, because up to this moment he has sustained me, not
only with the energy and ability to do the work, but he has also provided me with the
strength to do it, but he has also provided me with the economic resources, through donors
who love him, who can see the need of the Church, through teachers and brothers who have
encouraged me to keep going and not give up, who have been praying for me, I give thanks
for their lives, hoping to be a blessing to the people around me as they are to me.
If I am about to finish my studies, it is thanks to God, and to all the people who have
prayed for me and have given their time and money. I pray to our Lord Jesus Christ, to be
able to be useful in the service of his Church.
My prayer request at this time is primarily for my marriage so that together we can grow in
love and service to the Lord and his church. I also want to ask for your prayer support for
my nephews Jeshua and Laura so that they may come to know the Lord. And last but not
least I ask for your help in prayer for my Thesis defense.


Analleli
29살
Juarez, Chihuahua
가상 캠퍼스
성경 해석에 중점을 둔 예술 석사, 12 격월 과목

제 이름은 아날렐리이고 현재 치와와주 시우다드 후아레스에 살고 있습니다. 나는
지역 교회 “Centro Vida”의 청년 그룹에서 남편과 함께 봉사합니다. 저는 가상
캠퍼스에서 석사 학위를 취득한 학생이며 마지막 과정에 있습니다.
글을 쓰기가 너무 어려워서 힘든 시기였는데 이 일을 하면서 하나님의 주권과 권능과
은혜와 긍휼을 더 많이 깨달을 수 있었고 여기까지 온 것입니다. 왜냐하면 지금 이
순간까지 그분은 일을 할 수 있는 에너지와 능력으로 나를 지탱해 주셨을 뿐만
아니라 일을 할 수 있는 힘도 주셨을 뿐만 아니라 경제적 자원도 주셨기 때문입니다.
그를 사랑하는 기부자들, 교회의 필요성을 아는 기부자들, 포기하지 않고 계속
나아갈 수 있도록 격려해 주시는 선생님들과 형제들을 통해, 저를 위해 기도해
주시는 선생님들과 형제들을 통해 그들의 삶에 감사드리며, 내 주변 사람들이 나에게
있는 그대로.
제가 공부를 마칠 수 있었던 것은 하나님과 저를 위해 기도해 주시고 시간과 돈을
내어주신 모든 분들께 감사드립니다. 나는 우리 주 예수 그리스도께서 그분의 교회를
섬기는 데 유용하게 쓰이실 수 있도록 기도합니다.
현재 저의 기도 요청은 주로 저의 결혼을 위한 것입니다. 그래야 우리가 함께 주님과
그분의 교회에 대한 사랑과 봉사가 성장할 수 있기 때문입니다. 또한 제 조카
예수아와 로라가 주님을 알게 될 수 있도록 기도 후원을 부탁드립니다. 그리고
마지막으로 저의 논문 방어를 위해 기도로 여러분의 도움을 요청합니다.


Analleli
29 años
Ciudad Juárez, Chihuahua

Campus Virtual
Maestría en Artes con énfasis en Interpretación Bíblica, 12° Bimestre

Mi nombre es Analleli, actualmente vivo en Ciudad Juárez, Chihuahua. Sirvo junto a mi
esposo en el grupo de jóvenes en la iglesia local “Centro Vida”. Soy estudiante de la
maestría en el campus virtual, estoy en mi último curso.
Por ser el último curso estuve trabajando junto a mis compañeros en la redacción de la
tesis, fue un tiempo difícil, ya que me cuesta mucho escribir, pero al realizar este trabajo
pude darme cuenta más de la soberanía, poder, gracia y misericordia de Dios, y si he
llegado hasta aquí ha sido por Dios, porque hasta este momento él me ha sostenido, no solo
con las energías y la capacidad para realizar los trabajos, sino que me ha provisto tambien
con los recursos económicos, a través de donadores que lo aman , que pueden ver la
necesidad de la Iglesia, a través de maestro y hermanos que me han animado a seguir
adelante para no rendirme, que han estado orando por mí, doy gracias por sus vidas,
esperando ser de bendición para las personas que me rodean como ellos los son para mí.
Si estoy por concluir mis estudios es gracias a Dios, y a todas las personas que han orado
por mí y se han deprendido de tiempo y dinero. Ruego a nuestro Señor Jesucristo, poder ser
útil al servicio de su Iglesia.
Mi petición de oración en este tiempo es primeramente por mi matrimonio para que juntos
podamos crecer en el amor y servicio al Señor y a su iglesia. También quiero pedir su
apoyo de oración por mis sobrinos Jeshua y Laura para que conozcan al Señor. Y no menos
importante pido por su ayuda en oración por mi defensa de Tesis.