Seminario Todas las naciones

Marichuy

Maestría en Artes con énfasis en Interpretación
Bíblica.

________

통역에 중점을 둔 예술 석사
성경적

________

Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation

Marichuy Garcia
Irapuato, Guanajuato
Missions and teaching
Virtual Campus
Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation, 12th bimester

Blessings! My name is Marichuy Garcia and I am originally from Irapuato, Guanajuato, a city in
the center of the Mexican Republic, I participate in the missions ministry of my local church and
in teaching mainly with adults, although I really enjoy working also with children. I am currently
in the final stretch of my Master’s Degree in Biblical Interpretation. Now I am working on my
thesis in order to graduate by God willing in the month of May 2022.
In this last bimester God has been good to me because he has strengthened me physically and
spiritually. For some years I have suffered from an allergic condition called Rhinitis, this can be
triggered by many situations, either change of weather, living with animals or by the same pollen
of the plants. In recent days there was a change of season and as a result I was very affected, just
in the days when I had to deliver final papers of the subject I was studying.
That is why I am grateful to God, because his hand has not been shortened to support me in the
moments when I am weak, as the apostle Paul says, «His power is made perfect in my weakness»
and so I have been able to experience it in my daily life. I am also thankful for every prayer
raised for me and for the generosity of my brothers in All Nations Church who make it possible
for me to have a scholarship to continue studying and to be a blessing to the church in my
country and beyond its borders.
May God continue to reward your generosity.

Marichuy Garcia
Irapuato, Guanajuato
교수와 선교관
가상 캠퍼스
성경 해석에 중점을 둔 예술 석사, 12 격월 과목

축복! 제 이름은 Marichuy Garcia이고 원래 멕시코 공화국의 중심에 있는 도시인 Irapuato,
Guanajuato에서 왔습니다. 저는 지역 교회의 선교 사역에 참여하고 주로 어른들과 함께
가르치지만 아이들과 함께 일하는 것을 정말 좋아합니다. 저는 현재 성서 해석 석사
학위의 마지막 단계에 있습니다. 지금 저는 2022년 5월에 하나님의 뜻대로 졸업하기 위해
논문을 쓰고 있습니다.
이 마지막 바이메스터에서 하나님은 나에게 선을 베푸셨습니다. 왜냐하면 그분이 저를
육체적으로나 영적으로 강하게 하셨기 때문입니다. 몇 년 동안 나는 비염이라는 알레르기
질환으로 고통받았습니다. 이것은 날씨의 변화, 동물과의 생활 또는 식물의 같은 꽃가루에
의해 유발될 수 있는 많은 상황에 의해 유발될 수 있습니다. 최근에는 계절의 변화가
있어서 공부하고 있는 과목의 기말 논문을 제출해야 하는 시기에 많은 영향을 받았습니다.
그러므로 내가 하나님께 감사하는 것은 사도 바울이 «그의 능력이 나의 약한 데서
온전하여짐이»와 같이 내가 연약할 때에 나를 붙드시려고 그 손이 짧아지지
아니하셨음이라 일상에서 경험해 보세요. 또한 저를 위해 제기된 모든 기도와 제가
장학금을 받아 공부를 계속할 수 있게 하고 제 조국과 국경 너머에 있는 교회에 축복이 될
수 있도록 해주신 만국교회 형제들의 관대함에 감사드립니다.
하나님께서 당신의 관대함을 계속 보상해 주시기를 바랍니다.

Marichuy García
Irapuato, Guanajuato

Misiones y enseñanza
Campus Virtual
Maestría en Artes con énfasis en Interpretación Bíblica, 12° Bimestre

¡Bendiciones! Mi nombre es Marichuy García y soy originaria de Irapuato, Guanajuato, una
cuidad en el centro de la República Mexicana, participo en el ministerio de misiones de mi
iglesia local y en la enseñanza, principalmente de adultos, aunque disfruto mucho poder trabajar
con niños. Actualmente estoy en la recta final de la Maestría en Interpretación Bíblica, me
encuentro realizando la tesis para poder graduarme primeramente Dios en el mes de mayo de
2022.
En este ultimo bimestre Dios ha sido bueno conmigo ya que me ha fortalecido física y
espiritualmente, desde hace algunos años sufro de una condición alérgica llamada Rinitis, esta
puede ser detonada por muchas situaciones, ya sea cambio de clima, convivir con animales o por
el mismo polen de las plantas, en días pasados hubo cambio de estación y derivado de ello me vi
muy afectada, justamente en los días en que me era necesario entregar trabajos finales de la
materia que estaba cursando.
Es por ello que estoy agradecida con Dios, porque su mano no se ha acortado para
sostenerme en los momentos en que yo soy débil, como lo dice el apóstol Pablo, “Su poder se
perfecciona en mi debilidad” y así lo he podido experimentar en mi vida cotidiana. Agradezco
también por cada oración elevada por mi persona y por la generosidad de mis hermanos en All
Nations Church quienes hacen posible que tenga una beca para poder seguir estudiando y poder
ser de bendición a la iglesia en mi país y más allá de sus fronteras.
Nuestro Dios continúe retribuyendo su generosidad