Seminario Todas las naciones

Marcos

Maestría en Artes con énfasis en Interpretación
Bíblica.

________

통역에 중점을 둔 예술 석사
성경적

________

Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation

Marcos Chan
Cozumel, Quintana Roo
Pastor
Virtual Campus
Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation, 12th bimester

I am writing this letter to express my gratitude to the special people who, even without
knowing me, are a medium for God’s goodness to manifest itself in my life. Thank you for the
support that you provide so that I can pursue this stage of my studies at the master’s level. I am
Pastor Marcos Chan, from Cozumel Quintana Roo, Mexico, I am currently pastoring a
congregation called Casa de Oración.

In this last stage I have started my thesis and this has been the most challenging thing in
this level of studies. Before this challenge, I feel like a child who takes refuge with his giant
Father (God is my giant Father) before new things. This makes me see that I am not alone in all
that lies ahead in the ministry. In this process, many times thoughts came to me that said «I will
not be able to», but in the midst of this I remember that I am not alone; first of all I remember
that Christ is with me, and I also think of you as donors who pray for us and who offer your
support so that we continue to strive in the ministerial preparation; in addition to this, my rector
also comes to my mind who constantly believes in us and encourages us to continue…with all
this I know that I am surrounded by a team that is priceless. Thank you very much for
everything.

Marcos Chan
Cozumel, Quintana Roo
목사
가상 캠퍼스
성경 해석에 중점을 둔 예술 석사, 12 격월 과목
나를 알지 못하더라도 하나님의 선하심이 내 삶에 나타나게 하는 매개체가
되어주는 특별한 사람들에게 감사의 마음을 전하기 위해 이 편지를 씁니다. 석사 수준에서
공부의이 단계를 수행 할 수 있도록 당신이 제공하는 지원에 감사드립니다. 저는 멕시코
Cozumel Quintana Roo 출신의 Marcos Chan 목사입니다. 현재 Casa de Oración이라는
교회에서 목회하고 있습니다.
이 마지막 단계에서 나는 내 논문을 시작했고 이것은 이 수준의 연구에서 가장
도전적인 것이었습니다. 이 도전을 하기 전에는 새로운 것보다 큰 아버지(하나님은 나의
큰 아버지)께로 피신하는 어린아이 같은 기분이 든다. 이로써 나는 봉사의 직무에서
앞으로 하게 될 모든 일에서 나 혼자가 아니라는 것을 알게 됩니다. 이 과정에서 ‘나는
못하겠다’는 생각이 여러 번 왔지만 그 와중에 나는 혼자가 아니라는 것을 기억한다.
무엇보다도 나는 그리스도께서 나와 함께 하신다는 것을 기억하며 또한 당신을 우리를
위해 기도하고 우리가 목회 준비에서 계속 노력할 수 있도록 지원하는 기부자로
생각합니다. 이 외에도 끊임없이 우리를 믿고 우리가 계속할 수 있도록 격려해 주는 우리
총장도 떠오릅니다… 이 모든 것을 통해 나는 내가 소중한 팀에 둘러싸여 있다는 것을
압니다. 모든 것에 매우 감사드립니다.

Marcos Chan
Cozumel, Quintana Roo
Pastor
Campus Virtual

Maestría en Artes con énfasis en Interpretación Bíblica, 12° Bimestre

Escribo esta carta para expresar mi gratitud a las personas especiales que, aún sin
conocerme, son un medio para que la bondad de Dios se manifieste en mi vida. Gracias por el
apoyo que ustedes brindan para que yo pueda cursar esta etapa de estudios a nivel maestría. Yo
soy el pastor Marcos Chan, de Cozumel Quintana Roo, México, actualmente estoy pastoreando
una congregación llamada Casa de Oración.
En esta última etapa he comenzado mi tesis y esto ha sido lo más retador en este nivel de
estudios. Ante este reto, me siento como un niño que se refugia con su papá gigante (Dios es mi
papá Gigante) ante cosas nuevas. Esto me hace ver que no estoy solo en todo lo que viene
adelante en el ministerio. En este proceso, muchas veces me vinieron pensamientos que decían
“no podré”, pero en medio de esto recuerdo que no estoy solo; primeramente recuerdo que Cristo
está conmigo, y también pienso en ustedes como donadores que oran por nosotros y que brindan
su apoyo para que nosotros continuemos esforzándonos en la preparación ministerial; además a
mi mente también viene mi rectora quien constantemente nos creen en nosotros y nos impulsa a
continuar…con todo esto sé que estoy rodeado de un equipo que no tiene precio. Muchas gracias
por todo.