Susana L.

Virtual Campus
________


가상 캠퍼스
________


Campus Virtual

38 years

City Juarez Chihuahua.

Bachelor of Theology

5th semester

I am married, in 2006 we were married in civil law, but an infidelity arrives and I separate. In 2009 I meet Jesus Christ and he calls me to serve him but with my husband. It was such a pain in my heart because at that time I didn’t love him, and I didn’t want anything with him because what he did to me hurt. I spent a year asking God to heal my wounds and that I love him as he asks. Thank God my marriage was rescued.


Now we serve in the Church the Faith in Jesus Christ, we have been there since 2009 and we have gone through many experiences that have led us to maturity. At this time because of the covid we cannot do anything, our pastor is trying to lift up the congregation, with a series of workshops to restore the Church. Before all this happened, my husband and I served with the youth as leaders, we helped in the kitchen area and cleaning the temple. There were many doubts in me to be able to understand the word of God, and he was good to let me study at the STN and learn more about him.


I greatly benefit from receiving a scholarship from All Nations Church. Which has helped me a lot because without that scholarship it would not be possible for me to reach the goal. There are many expenses that are taken apart from tuition such as the internet, books etc. From my heart I say thank you very much for giving that support without knowing me, thank you very much! Jesus Christ multiply it for you, may the God on high bless your life, your family, your health, your finances, and your love for the work of Jesus Christ.


I want to ask you to pray for my congregation so that God guides my pastor and forces him to continue. Also because in this time I have realized that I am in anxiety, every time I am studying and I do not understand the reading, without thinking I get up and look for food, but I realized that I do it unconsciously, I have gained more weight I don’t want to end up in a hospital, I just want to retain what I learn and put it to work in my life. For those two reasons I ask for your prayer. God bless you, thank you for your love for me and for all of us who study at STN.


38세

시티 후아레스 치와와.

신학 학사

5학기

저는 기혼자입니다. 2006년에 민법상 결혼했지만 불륜이 닥쳐 별거 중입니다. 2009년에 나는 예수 그리스도를 만났고 그분은 나를 남편과 함께 섬기라고 부르셨습니다. 그 당시 나는 그를 사랑하지 않았기 때문에 마음이 너무 아팠고 그가 나에게 한 일이 상처를 입었기 때문에 그와 함께하기를 원하지 않았습니다. 나는 1년을 하느님께 내 상처를 치유해 달라고 간구하며 그분이 요구하시는 대로 그분을 사랑하게 해달라고 간구했습니다. 신께 감사합니다. 제 결혼 생활이 구조되었습니다.


이제 우리는 예수 그리스도를 믿는 신앙으로 교회에서 봉사하며 2009년부터 그곳에 있었고 우리를 성숙으로 이끄는 많은 경험을 했습니다. 지금은 코로나 때문에 아무것도 할 수 없어 목사님이 교회를 회복하기 위한 일련의 워크샵을 통해 성도들에게 힘을 실어주려 하고 있습니다. 이 모든 일이 일어나기 전에 남편과 나는 청소년들과 함께 지도자로 봉사했고 부엌 일과 성전 청소를 도왔습니다. 하나님의 말씀을 이해할 수 있을까 하는 의심이 많았는데 STN에서 공부하고 하나님을 알게 해주셔서 좋았습니다.


만국교회로부터 장학금을 받아 큰 혜택을 받고 있습니다. 그 장학금 없이는 목표에 도달할 수 없었기 때문에 저에게 많은 도움이 되었습니다. 학비 외에 인터넷, 책 등 비용이 많이 듭니다. 저도 모르는 사이에 지원해주셔서 진심으로 감사드립니다! 예수 그리스도께서 여러분을 위해 그것을 배가시키시고, 지극히 높으신 하나님께서 여러분의 삶과 가족과 건강과 재정과 예수 그리스도의 사업에 대한 사랑을 축복하시기를 빕니다.


하나님께서 나의 목사님을 인도하시고 계속 하시도록 우리 교회를 위해 기도해 주시기 바랍니다. 또한 이때 내가 불안에 빠졌다는 것을 깨달았기 때문에 공부를 할 때마다 독서를 이해하지 못하고 생각 없이 일어나 음식을 찾아보지만 무의식적으로 하고 있다는 것을 깨닫고 더 많은 것을 얻었습니다. 체중 나는 병원에 가고 싶지 않고, 단지 내가 배운 것을 유지하고 그것을 내 삶에 적용하고 싶습니다. 이 두 가지 이유로 여러분의 기도를 부탁드립니다. 신의 축복이 있기를, 저와 STN에서 공부하는 우리 모두에 대한 사랑에 감사드립니다.


38 años

Ciudad Juárez, Chihuahua.

Licenciatura en Teología

5to semestre

Yo soy casada, el 2006 nos casamos por el civil, pero llega una infidelidad y me separo. En el 2009 conozco a Jesucristo y él me llama a servirle pero con mi esposo. Fue un dolor tan grande en mi corazón porque para ese entonces yo no lo amaba, y no quería nada con él porque me dolió lo que me hizo. Duré un año pidiendo le a Dios que sanara mis heridas y que yo lo amara como él lo pide. Gracias a Dios fue rescatado mi matrimonio.


Ahora nosotros servimos en la Iglesia la Fe en Cristo Jesús, tenemos ahí desde el 2009 y hemos pasado por muchas experiencias que nos han llevado a la madurez. En estos momentos por el covid no podemos hacer nada, nuestro pastor está tratando de levantar a la congregación, con una serie de talleres para restaurar la Iglesia. Antes que todo esto pasara mi esposo y yo servíamos con los jóvenes como líderes, ayudamos en el área de la cocina y de la limpieza del templo. Había muchas dudas en mí para poder entender la palabra de Dios, y él fue bueno al dejar me estudiar en el STN y aprender más de Él.


Tengo en gran beneficio de recibir una beca de All Nations Church la cual me ha ayudado demasiado porque sin esa beca no me sería posible alcanzar la meta. Son muchos los gastos que se llevan aparte de la colegiatura como el internet, los libros etc. De corazón les digo muchas gracias por dar ese apoyo sin conocerme, ¡muchas gracias! Jesucristo se lo multiplique, que el Dios de lo alto bendiga su vida, su familia, su salud, su finanza, y su amor por la obra de Jesucristo.


Les quiero pedir la oración por mi congregación para que Dios vaya guiando a mi pastor y le fuerzas para seguir. También porque en este tiempo me he dado cuenta de que me encuentro en ansiedad, cada vez que estoy estudiando y no comprendo la lectura, sin pensar me levanto y busco comida, pero me di cuenta de que lo hago inconscientemente, he subido más de peso, no quiero terminar en un hospital, solo quiero retener lo que aprendo y ponerlo por obra en mi vida. Por esas dos razones les pido la oración. Dios les bendiga, gracias por su amor por mi y por todos los que estudiamos en el STN.