Virtual Campus
________
가상 캠퍼스
________
Campus Virtual
24 years
Tlachichuca, Puebla
Bachelor of Theology,
3rd semester
Greetings to each of the donors. On this occasion I am happy to be able to share with you the happiness and gratitude with our beloved Lord and Savior for among so much mercy allowing me to enjoy my family, currently I have moved for work reasons, but the time I can return home to live with my mother, father and brother is certainly a great blessing.
On the other hand, I also highly value my church “Fuente para el mundo”, recently enabled in person with limited capacity, so due to my instability of residence, on weekends it is not possible for me to attend immediately as it is necessary make a previous registration, generating that it currently serves in a virtual way in the ministry of “Kids”, creating digital material for children. Meanwhile I can be surprised how edifying it is to be able to attend in person at the “Iglesia Bautista de Gracia”, without the need for prior registration and where they have also allowed me to serve during the summer period in a small Bible school on vacation at seven o’clock. that were opened in different colonies of the city of Puebla, without a doubt the favor of God did not lack us.
With this, in this period of changes I have seen how good it is to be able to be part of the STN, because it has helped me to serve better, especially last semester by understanding in a broad way how to participate in the mission of God, proclaiming the Gospel, and with the help of other subjects to communicate more clearly, use better resources, adapt my language to the age of the children, among other things. Without a doubt, this process has been one of much learning and being unworthy, God allows me to serve him better every day, enjoying every time in the seminary.
Therefore I am deeply grateful for your support, especially in this time with some financial difficulties, for your fidelity in this mission and for the life of each brother who has donated with a joyful heart, being servants of Jesus Christ, the medium through the one who once again shows God his love for his children.
Finally, I will appreciate your prayers for the churches that have difficulties in service, for the people who do not yet know Christ, and for each brother or sister with the desire and conviction to proclaim the Gospel. I send you a big hug with brotherly love and a grateful heart to count on you despite the distance.
24년
틀라치추카, 푸에블라
신학 학사,
3학기
기부자 여러분께 인사드립니다. 이 자리를 빌어 가족과 함께 할 수 있는 크나큰 은총 가운데 사랑하시는 구세주께 기쁨과 감사를 드릴 수 있게 된 것을 기쁘게 생각합니다. 어머니, 아버지, 형제와 함께 산다는 것은 분명 큰 축복입니다.
한편, 최근에 제한된 인원으로 가능해진 저희 교회 “Fuente para el mundo”도 높이 평가하고 있어, 거주지가 불안정하여 주말에는 부득이한 사정으로 즉시 참석이 불가능합니다. 이전 등록을 통해 현재 “어린이” 사역에서 가상 방식으로 봉사하며 어린이를 위한 디지털 자료를 만듭니다. 한편 저는 사전 등록 없이 “Iglesia Bautista de Gracia”에 직접 참석할 수 있고 여름 기간 동안 저에게 작은 성경 학교에서 봉사할 수 있도록 허락한 곳이 얼마나 교화적인지 놀랄 수 있습니다. 7시에 휴가를 보냈습니다. 푸에블라 시의 여러 식민지에서 열렸습니다. 의심의 여지없이 하나님의 은혜가 우리에게 부족하지 않았습니다.
이를 통해 이 변화의 시기에 STN의 일부가 될 수 있다는 것이 얼마나 좋은지 알게 되었습니다. 특히 지난 학기에 STN의 사명에 어떻게 참여할 수 있는지 폭넓게 이해함으로써 더 나은 봉사를 하는 데 도움이 되었기 때문입니다. 하나님, 복음을 선포하고 다른 주제의 도움으로 더 명확하게 의사 소통하고, 더 나은 자원을 사용하고, 무엇보다도 아이들의 나이에 내 언어를 적응시킵니다. 의심할 여지 없이 이 과정은 많은 배움과 합당하지 않은 과정 중 하나였습니다. 하나님께서는 제가 신학교에서 매 시간을 즐기며 매일 더 잘 섬기도록 허락하셨습니다.
그러므로 저는 특히 재정적인 어려움이 있는 이 시기에 여러분의 지원에 대해 깊이 감사드립니다. 이 선교에 대한 여러분의 충실함과 한 분을 통해 매개체이신 예수 그리스도의 종이 되어 기쁜 마음으로 헌금한 각 형제의 삶에 대해 깊이 감사드립니다. 다시 한번 자신의 자녀들에 대한 사랑을 하느님께 보여주신 분입니다.
끝으로 사역에 어려움을 겪고 있는 교회들과 아직 그리스도를 알지 못하는 사람들과 복음을 전하고자 하는 열망과 확신이 있는 형제자매들을 위해 기도해 주시면 감사하겠습니다. 멀리 있어도 기댈 수 있는 형제애와 감사한 마음으로 큰 포옹을 보냅니다.
24 años
Tlachichuca, Puebla
Licenciatura en teología,
3er semestre
Un saludo para cada uno de los donadores. En esta ocasión me alegro del poder compartir con ustedes la felicidad y agradecimiento con nuestro amado Señor y Salvador por entre tanta misericordia permitirme disfrutar de mi familia, actualmente me he mudado por cuestiones laborales, pero el tiempo que puedo volver a casa a convivir con mi madre, padre y hermano es sin duda de gran bendición.
Por otra parte también valoro mucho a mi iglesia “Fuente para el mundo”, recientemente habilitada de manera presencial con cupo limitado, por lo que debido a mi inestabilidad de residencia, en fines de semana no me es posible asistir de manera inmediata pues es necesario realizar un registro previo, generando que actualmente sirva de manera virtual en el ministerio de “Kids”, creando material digital para los niños. Mientras tanto puedo sorprenderme de cuan edificante es poder asistir de manera presencial en la “Iglesia Bautista de Gracia”, sin necesidad de registro previo y en donde también me han permitido servir durante el periodo de verano en una pequeña escuelita bíblica de vacaciones de las siete que se abrieron en diferentes colonias de la ciudad de Puebla, sin duda el favor de Dios no nos faltó.
Con ello, en este periodo de cambios he visto cuán bueno es el poder ser parte del STN, pues me ha ayudado a servir mejor, en especial el semestre pasado al entender de manera amplia cómo participar en la misión de Dios, proclamando el Evangelio, y con ayuda de otras materias a comunicarme con mayor claridad, utilizar mejores recursos, adaptar mi lenguaje a la edad de los niños, entre otras cosas. Sin duda este proceso ha sido de mucho aprendizaje y siendo indigna Dios me permite servirle mejor cada día, disfrutando de cada tiempo en el seminario.
Por lo tanto estoy profundamente agradecida por su apoyo en especial en este tiempo con un poco de dificultades económicas, por su fidelidad en esta misión y por la vida de cada hermano que ha donado con un corazón alegre, siendo siervos de Jesucristo, el medio por el que una vez más muestra Dios el amor por sus hijos.
Por último agradeceré sus oraciones por las iglesias que tienen dificultades en el servicio, por las personas que aún no conocen a Cristo y por cada hermano o hermana con el deseo y convicción de proclamar el Evangelio. Les envío un fuerte abrazo con amor fraternal y un corazón agradecido del contar con ustedes a pesar de la distancia.