Seminario Todas las naciones

Miriam


Maestría en Artes con énfasis en Interpretación
Bíblica.

________

통역에 중점을 둔 예술 석사
성경적.

Hi there! My name is Miriam, I am 46 years old, I live in Oklahoma City and I attend the All
Nations seminar in the virtual field and I want to thank God first for the desire that He has placed
in my heart to serve Him. Likewise, I thank the seminary for the opportunity to continue studying
and being able to prepare to serve and give my best, with study and everything they teach us to be
able to preach with wisdom and give our message according to the Scriptures, but above all to give
the best of me; with excellence and love in every area that is required to serve and work for the
Lord and others. Thanks to these studies that I am taking and which motivate me to give my best in
my church in which I preach and together with my pastor we teach and train women to follow the
path of the Lord so that they prepare to serve and work in the different areas of the church. An
anecdote that I remember and that has remained in my heart is the way they teach us daily and
remind us is: to go the extra mile, to love, to serve and to give the best of ourselves in everything
we do and undertake and in serving. to our neighbor with love as Christ would. I also thank God
for each of the teachers who are always giving their best, who are always there to teach us and
listen to us when we need them. God continue to bless them. I want to greatly thank each of our
donors who make all this possible and who through their great help give us the opportunity to
study and above all who make it possible for our dream of studying and having a better preparation
for the service of God to be really real in our life as a student. Once again, thank you very much
dear collaborators. God continue to bless your lives, your families, your work, I wish with all my
heart that God continues to bless you and that you be prosperous and that the Peace of the Lord be
with each one of you. Blessings.


안녕하세요! 제 이름은 미리암이고, 46세이며, 오클라호마 시티에 살고 있으며 가상 분야의
만국 세미나에 참석하고 있습니다. 저는 먼저 하나님께서 제 마음에 하나님을 섬기고자
하는 소망을 심어주신 것에 대해 하나님께 감사드리고 싶습니다. 마찬가지로 나는 공부를
계속할 수 있는 기회와 최선을 다해 봉사하고 최선을 다할 수 있는 기회를 주신 신학교에
감사드립니다. 나에게 최선을 다하는 것; 주님과 다른 사람들을 위해 봉사하고 일하는 데
필요한 모든 영역에서 탁월함과 사랑으로 내가 수강하고 있는 이 연구 덕분에 내가
설교하는 교회에서 최선을 다하도록 동기를 부여하고 목사와 함께 여성들이 주님의 길을
따르도록 가르치고 훈련하여 그들이 교회에서 봉사하고 일할 준비를 할 수 있도록 합니다.
교회의 다양한 영역. 내가 기억하고 내 마음에 남아 있는 일화는 그들이 매일 우리를
가르치고 우리에게 상기시켜 주는 방식입니다: 우리가 하고 수행하는 모든 일에 최선을
다하고, 사랑하고, 봉사하고, 최선을 다하는 것입니다. 그리스도처럼 사랑으로 이웃을
섬기십시오. 또한 항상 최선을 다하고, 우리가 필요할 때 항상 우리를 가르치고, 우리가
필요할 때 우리의 말을 들어주시는 선생님들 한 분 한 분에 대해 하나님께 감사드립니다. 이
모든 것을 가능하게 하고 큰 도움으로 공부할 수 있는 기회를 주신 모든 기부자, 그리고
무엇보다 공부하고 하나님의 봉사를 위해 더 나은 준비를 하는 우리의 꿈을 가능하게 하는
모든 기부자에게 깊은 감사를 드립니다. 우리의 학생 생활에서 정말 현실적입니다. 다시 한
번 사랑하는 동역자 여러분께 깊은 감사를 드립니다. 하나님께서 여러분의 삶과 가정과
일을 계속 축복하시기를 진심으로 기원합니다. 너희들 중 한 명. 축복.


¡Hola! mi nombre es Miriam tengo 46 años de edad vivo en la ciudad de Oklahoma City y curso en
el seminario Todas las naciones en el campo virtual y quiero darle gracias primeramente a Dios por el
deseo que ha puesto en mi corazón de servirle. Así mismo agradezco al seminario por la oportunidad de
seguir estudiando y poder prepararme para servir y dar lo mejor de mí, con el estudio y todo lo que nos
enseñan para poder predicar con sabiduría y dar nuestro mensaje conforme a las Escrituras, pero sobre
todo dar lo mejor de mí; con excelencia y amor en toda área que se requiera para servir y trabajar para el
Señor y los demás. Gracias a estos estudios que estoy tomando y los cuales me motivan a dar lo mejor de
mí en mi iglesia en la cual predico y a la par con mi pastora enseñamos y capacitamos a las mujeres a
seguir en el camino del señor para que se preparen a servir y trabajar en las diferentes áreas de la iglesia.
Una anécdota que recuerdo y que se ha quedado dentro de mi corazón es la manera que nos
enseñan a diario y nos recuerdan es: dar la extra milla, amar, servir y dar lo mejor de nosotros en todo lo
que hagamos e emprendamos y en servir a nuestro prójimo con amor como Cristo lo haría. También
agradezco a Dios por cada uno de los maestros quienes siempre están dando lo mejor de ellos, quienes
siempre están para enseñarnos y escucharnos cuando los necesitamos Dios les continúe bendiciendo.
Quiero agradecer enormemente a cada uno de nuestros donadores quienes hacen todo esto posible
y que atraves de su gran ayuda nos dan la oportunidad de poder estudiar y sobre todo que hacen posible
que nuestro sueño de estudiar y tener una mejor preparación para el servicio de Dios sea realmente real en
nuestra vida como estudiante. Una vez más muchísimas gracias amados colaboradores Dios siga
bendiciendo sus vidas, sus familias, su trabajo, deseo con todo mi corazón que Dios les siga bendiciendo y
que sean prósperos y que la Paz del señor sea con cada uno de ustedes.
Bendiciones.