Maestría en Artes con énfasis en Interpretación
Bíblica.
________
통역에 중점을 둔 예술 석사
성경적
________
Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation
28 years old
Monterrey, Nuevo Leon
Virtual Campus
Master in Arts with emphasis in Biblical Interpretation
11th bimester
Greetings to everyone who reads this testimony. It is a privilege and a blessing to write in this space because by the grace of God I continue advancing in the master’s degree and at this time I can thank the Lord for beginning the last stage of graduate studies with the writing of the degree thesis.
The Master’s program in Biblical Interpretation has been very supportive in a personal way and especially it was very exciting to apply many of the theoretical concepts learned in the first classes in the practical classes of interpretation of narratives and eschatological literature. Now the challenge is more complicated when writing the thesis, but I trust in the grace of God, in his wisdom and I prepare myself to be disciplined in the moments of research, reading and writing.
In this space I also thank God for my fellows in the master program, they have been an important part of the studies during this time because in a chat group that we have we can encourage each other, laugh together and sometimes expose our doubts. Thank God also for the teachers of this program because they have always been on the lookout to guide us and have given us feedback on each task and project that we have done.
Of course also I give thanks to the Lord for all of you. You are a key part of our study by providing your financial resources to provide scholarships and cover the costs of tuition. Thank you for your investment in the kingdom, for your support throughout the master’s program. And in addition to this, I recognize that our progress is also due to your prayer for us. Please continue asking the Lord to give us wisdom, strength and understanding to be able to finish this academic program satisfactorily for his glory.
28살
Monterrey, Nuevo Leon
가상 캠퍼스
성경 해석에 중점을 둔 예술 석사
11 격월 과목
이 간증을 읽는 모든 분들께 인사드립니다. 하나님의 은혜로 계속해서 석사과정을 밟고 있고, 학위논문을 쓰면서 대학원의 마지막 단계를 시작하게 하신 하나님께 감사드릴 수 있기에 이 자리에 글을 쓰는 것이 특권이자 축복입니다.
성서해석 석사 과정은 개인적으로 매우 도움이 되었고 특히 첫 번째 수업에서 배운 많은 이론적 개념을 내러티브와 종말론적 문학 해석의 실제 수업에 적용하는 것이 매우 흥미로웠습니다. 이제 논문을 쓸 때 도전이 더 복잡해졌지만 저는 하나님의 은혜와 그의 지혜를 믿으며 연구, 읽기, 쓰기의 순간에 훈련을 받을 수 있도록 준비합니다.
이 공간에서 나는 또한 마스터 프로그램의 동료들에 대해 하나님께 감사드립니다. 그들은 우리가 가진 채팅 그룹에서 서로 격려하고 함께 웃고 때로는 의심을 폭로할 수 있기 때문에 이 기간 동안 연구의 중요한 부분이 되었습니다. 또한 이 프로그램의 교사들은 항상 우리를 지도하기 위해 깨어 있었고 우리가 수행한 각 작업과 프로젝트에 대해 피드백을 주셨기 때문에 하나님께 감사드립니다. 물론 여러분 모두에 대해 주님께도 감사드립니다. 장학금을 제공하고 수업료를 충당하기 위해 재정 자원을 제공함으로써 귀하는 우리 연구의 핵심 부분입니다. 왕국에 대한 투자와 석사 과정 전반에 걸친 지원에 감사드립니다. 그리고 이것에 더하여 우리의 발전이 또한 우리를 위한 여러분의 기도 덕분이라는 것을 압니다. 영광을 위해 이 학업 프로그램을 만족스럽게 마칠 수 있도록 지혜와 힘과 이해를 주님께 계속 간구하십시오.
28 años
Monterrey, Nuevo León
Campus Virtual
Maestría en Artes con énfasis en Interpretación Bíblica
11° Bimestre
Saludos a cada uno de los que leen este testimonio. Es un privilegio y bendición escribir en este espacio porque por la gracia de Dios sigo avanzando en la maestría y en esta ocasión puedo agradecer al Señor por comenzar la última etapa de estudios de posgrado con la escritura de la tesis de grado.
El programa de Maestría en Interpretación Bíblica ha sido de mucho apoyo de manera personal y especialmente fue muy emocionante aplicar muchos de los conceptos teóricos aprendidos en las primeras clases en las clases prácticas de interpretación de narrativas y de literatura escatológica. Ahora el reto es más complicado al redactar la tesis, pero confío en la gracia de Dios, en su sabiduría y me preparo para ser disciplinado en los momentos de investigación, lectura y redacción.
En este espacio también doy gracias a Dios por mis compañeros de maestría, ellos han sido parte importante en este tiempo porque en un grupo de chat que tenemos podemos animarnos unos a otros, reír juntos y a veces exponer nuestras dudas. Gracias a Dios también por los maestros de este programa porque han estado siempre al pendiente para guiarnos y nos han retroalimentado en cada tarea y proyecto que hemos hecho. Por supuesto también en mi gratitud están ustedes, una parte clave de nuestro estudio al proveer de sus recursos económicos para becarnos y así cubrir los gastos de colegiaturas. Gracias por su inversión en el reino, por su apoyo durante todo el programa de maestría. Y además de ello reconozco que también nuestro avance se debe a su oración por nosotros, por lo que les pido que sigan pidiendo al Señor para que él nos de sabiduría, fuerza y entendimiento para poder terminar este programa académico satisfactoriamente para su gloria.