Nancy

I am grateful for the experience lived in this fourth term of Baccalaureate in Ministry.
The Spiritual Formation class has been a very productive experience, because it led me to reflect
on my relationship with God and the obstacles that were and still are preventing me from
maturing in Christ.
It helped me to detect the problem to realize how important it is to work in these areas,
understanding that God does not condemn me and that hiding reality leads to hypocrisy.
The devotionals that I am practicing in light of this knowledge have been very
introspective to recognize my weakness and my inability to change if the power of God did not
intervene in my life. In addition, the recognition of these areas allows me to understand that we
are fallible and I can understand others when they show sick attitudes, which do not go according
to the maturity that is expected of them. I have a task to work together with God and to know
myself to know God. Blessings!

---

사역에서 학사 학위의 이번 4 학기에 살았던 경험에 감사드립니다.
영적 형성 수업은 매우 생산적인 경험이었습니다.
하나님과의 관계, 그리고 여전히 나를 방해하고있는 장애물에 대해
그리스도 안에서 성숙합니다.
이 분야에서 일하는 것이 얼마나 중요한지 깨닫기 위해 문제를 감지하는 데 도움이되었습니다.
하나님이 나를 정죄하지 않으시 고 현실을 숨기는 것이 위선으로 이어진다는 것을 이해합니다.
이 지식에 비추어 제가 수행하고있는 영적 모임은
내 약점을 인식하고 하나님의 능력이 없으면 변할 수 없음
내 삶에 개입합니다. 또한 이러한 영역에 대한 인식을 통해
잘못된 태도를 보일 때 다른 사람들을 이해할 수 있습니다.
그들에게 기대되는 성숙도에. 나는 하나님과 함께 일하고 알아야 할 임무가 있습니다.
하나님을 알고 있습니다. 축복!

---

Estoy agradecida por la experiencia vivida en este cuarto bimestre de Bachillerato en
Ministerio. La clase de Formación espiritual ha sido una experiencia muy productiva, porque me
llevó a reflexionar sobre mi relación con Dios y los obstáculos que me estaban y aún están
impidiendo la madurez en Cristo.
Me ayudó a detectar el problema para darme cuenta de lo importante que es trabajar en
dichas áreas, entendiendo que dios no me condena y que ocultar la realidad me conduce a la
hipocresía.
Los devocionales que estoy practicando a la luz este conocimiento han sido de mucha
introspección para reconocer mi debilidad y mi incapacidad de cambio si no intervine el poder de
Dios en mi vida. Además el reconocimiento de esas áreas, me permiten entender que somos
falibles y puedo entender a los demás cuando muestran actitudes enfermas, que no van de
acuerdo a la madurez que se espera de ellos. Tengo tarea para trabajar unida a Dios y conocerme
a mí misma para conocr6a Dios. Bendiciones!