Virtual Campus
________
가상 캠퍼스
________
Campus Virtual
I thank the Lord for allowing me to study one more semester, concluding with more
formation and personal, family and ministry challenges, but also with more tools to carry
out my service to the brothers of the church, being built as a spiritual house.
Through the studies developed at STN I have been able to teach courses to my church
brothers virtually because we have not been able to meet for 14 months due to the
pandemic, but I have developed skills in my studies that allow me to focus in a better way,
Distance training was more professional in less time and more professionally, so much so
that now there are brothers studying in our church groups, even from other mayors or
states of the Mexican Republic, or that we have not yet met them personally, but they are
already preparing to study the Word and have the opportunity to attend when we have
face-to-face meetings. So my studies at the Seminary have allowed me to give more
accurate biblical teaching to the brothers.
New personal and ministerial challenges have emerged for projects in the church and in
the community. in which my family and church are involved, and you are an essential part
of these plans and achievements, so we pray that God allows them to crystallize in his
purpose to glorify his name.
I thank the directors of the STN for their commitment to the people of God without
distinction of denominations, the teachers for their dedication and professionalism, the
administrative staff for being aware of our procedures at all times, as well as the donors
who make it possible. that a professional institution be a reality and that it be a blessing to
myself, my family, and my church; God keep you and reward you for being committed to
us, for your selfless support, even when you don’t know us or we don’t know you, and
when times around the world have been difficult. Rest assured that from the Lord you will
receive a reward and an inheritance, for it is not us but Christ the Lord that you serve,
Colossians 3:24
저는 한 학기를 더 공부할 수있게 해주셔서 더 많은 양성과 개인, 가족 및 사역 문제로
마무리하고 영적인 집으로 지어진 교회의 형제들에게 봉사 할 수있는 더 많은 도구로
마무리 해 주신 주님 께 감사드립니다.
STN에서 개발 한 연구를 통해 저는 전염병으로 인해 14 개월 동안 만날 수 없었기
때문에 교회 형제들에게 가상으로 강의를 가르 칠 수 있었지만, 더 나은 분야에
집중할 수있는 학습 기술을 개발했습니다. 즉, 원격 교육은 더 적은 시간에 더
전문적으로 더 전문적이어서 지금은 멕시코 공화국의 다른 시장이나 주 에서조차
우리 교회 그룹에서 공부하는 형제가 있거나 아직 개인적으로 만난 적이 없습니다.
그들은 이미 말씀 공부를 준비하고 있으며 대면 모임을 가질 때 참석할 기회를 가지고
있습니다. 그래서 신학교에서 공부하면서 형제들에게 더 정확한 성경적 가르침을 줄
수있었습니다.
교회와 지역 사회의 프로젝트에 대한 새로운 개인적 및 사역 적 도전이 나타났습니다.
저의 가족과 교회가 참여하고 당신은 이러한 계획과 성취의 필수적인 부분입니다.
그래서 우리는 하나님 께서 그분의 이름을 영광스럽게하려는 목적을 구체화하도록
허락 해 주시기를기도합니다.
나는 교파를 구별하지 않고 하나님의 백성을 위해 헌신 한 STN 이사들, 헌신과
전문성에 대한 교사들, 우리의 절차를 항상 알고있는 행정 직원들, 그리고 그것을
가능하게 한 기부자들에게 감사드립니다. 전문 기관은 현실이며 나 자신과 가족과
교회에 축복이된다는 것; 하나님은 당신이 우리를 모르거나 우리가 당신을 알지
못하거나 전 세계가 힘들었을 때에도 우리에게 헌신 한 것에 대해 당신을 지키고
보상합니다. 당신이 섬기는 것은 우리가 아니라 주 그리스도 이시기 때문입니다,
골로새서 3:24
Agradezco al Señor por permitirme estudiar un semestre más,
concluyendo con mayor formación y retos personales, familiares y en el ministerio,
pero también con más herramientas para desempeñar mi servicio a los hermanos
de la iglesia, siendo edificados como casa espiritual.
Por medio de los estudios desarrollados en STN he podido impartir cursos a
mis hermanos de la iglesia de manera virtual porque no hemos podido reunirnos
por 14 meses con motivo de la pandemia, pero he desarrollado habilidades en mis
estudios que me permiten enfocar de mejor manera, en menor tiempo y de
manera más profesional las capacitaciones a distancia, tanto que ahora hay
hermanos estudiando en nuestros grupos de la iglesia, incluso de otras alcaldías o
estados de la República mexicana, o que aún no los henos conocido
personalmente, pero ya están preparándose para estudiar la Palabra y tener la
oportunidad de asistir cuando tengamos reuniones presenciales. Así que mis
estudios en el Seminario me han permitido dar enseñanza bíblica más certera a
los hermanos.
Han surgido nuevos retos personales y ministeriales para proyectos en la
iglesia y en la comunidad. en los cuales se involucra mi familia e iglesia, y ustedes
son parte esencial de estos planes y logros, por lo que oramos que Dios permita
que puedan cristalizarse en su propósito para glorificar su nombre.
Agradezco a los directivos del STN por su compromiso con el pueblo de
Dios sin distingo de denominaciones, a los profesores por su dedicación y
profesionalismo, al personal administrativo por estar al pendiente en todo
momento de nuestros trámites, así como a los donadores que hacen posible que
sea realidad una institución profesional y que sea de bendición a mi persona, a mi
familia, y a mi iglesia; Dios les guarde y recompense por estar comprometido con
nosotros, por su apoyo desinteresado, inclusive cuando no nos conocen o
nosotros no les conocemos, y cuando los tiempos a nivel mundial han sido
difíciles. Tengan por seguro que del Señor recibirán recompensa y herencia,
porque no es a nosotros sino a Cristo el Señor a quien ustedes sirven,
Colosenses 3:24