David

Hi good day.

I am David Leví Orta Álvarez, I am 29 years old, I am from Monterrey, Nuevo León, Mexico. I am studying the Master of Arts with emphasis in Biblical Interpretation in the Virtual campus of the Seminary, and I am studying the second term.

I live at home with my mother and my sister. I serve at Discípulos de Cristo church in Monterrey, as a co-pastor. I serve in preaching, worship, youth, teaching theological classes, in leadership. And I am also in charge of a mission in a city 1 hour away called Cadereyta, in Colonia Valle del Roble, a conflictive neighborhood, with drug addiction and idolatry to death. There I have discipleship and prayer on Thursdays, and Sunday service. We are approximately 20 people. And I keep working to give a correct teaching. There are still not many who come to serve, so brothers from the church of Monterrey accompany me to help in praising and teaching the children.

I have barely been in the Master’s degree for a two-month period, but it has been a great edification for my life both personally and ministerially. I have had a good teacher, and excellent readings, which have made me reflect, challenge and improve in the ministry, and in the same way in my personal life. He has helped me with the preaching and interpretation of the Word when sharing it to the church and teaching. It is of great importance to be in studying this Master because it is helping me not only for a better preaching, but for my future plans, to teach in a seminary, and if God allows it, that I can form a theological seminary, so that many more people learn the word.

I thank you for the great support you give us. I thank God for their lives, for what he puts the Holy Spirit in their hearts to support not only us personally, but also the church in Latin America. I know that all your love and support and prayer are never in vain. They are a great blessing to my life, and the lives of my colleagues, and of our families, of the churches where we serve, and of whom we preach. I ask you to pray for my older sister, her name is Bethzabé, for her salvation. Prayer for Wisdom of God, for the ministry. Prayer for my future partner. And Prayer for holiness, may the Word of God grow in my life.

Thanks

God bless you.

---

안녕하세요.

저는 David Leví Orta Álvarez입니다. 저는 29 세이며 멕시코 누에 보 레온의 몬테레이 출신입니다. 저는 신학교 가상 캠퍼스에서 성경 해석에 중점을두고 석사 과정을 공부하고 있으며 2 학기를 공부하고 있습니다..

저는 어머니와 여동생과 함께 집에 살고 있습니다. 저는 몬테레이의 Discípulos de Cristo 교회에서 공동 목사로 섬기고 있습니다. 저는 설교, 예배, 청소년, 신학 수업, 지도력에 봉사합니다. 그리고 나는 또한 마약 중독과 우상 숭배로 죽음에 이르는 분쟁 지역 인 콜로니 아 발레 델로 블레에있는 카데 레이 타라는 도시에서 1 시간 떨어진 도시에서 임무를 맡고 있습니다. 그곳에서 목요일과 주일 예배에 제자 도와기도가 있습니다. 우리는 약 20 명입니다. 그리고 저는 올바른 가르침을주기 위해 계속 노력하고 있습니다. 아직도 봉사하러 오는 사람이 많지 않기 때문에 몬테레이 교회의 형제들이 저와 함께 아이들을 칭찬하고 가르치는 일을 돕습니다..

저는 2 개월 동안 석사 학위를 거의받지 못했지만 개인적으로나 사역 적으로 제 삶에 큰 교화가되었습니다. 나는 훌륭한 교사와 훌륭한 독서를 통해 사역에서 그리고 내 개인적인 삶에서도 같은 방식으로 성찰하고 도전하고 향상시킬 수있었습니다. 말씀을 교회와 나누고 가르 칠 때 말씀을 설교하고 해석하는 데 도움이되었습니다. 이 스승을 공부하는 것은 더 나은 설교뿐만 아니라 미래의 계획과 신학교에서 가르치는 데 도움이되기 때문에 매우 중요합니다. 그리고 하나님 께서 허락하시면 신학교를 구성 할 수 있습니다. 더 많은 사람들이 단어를 배우다.

우리에게 큰 지원을 해주셔서 감사합니다. 그들의 삶에 대해 하나님 께 감사 드리며, 우리를 개인적으로뿐만 아니라 라틴 아메리카 교회를 지원하기 위해 그들의 마음에 성령을 두신 것에 대해 감사합니다. 여러분의 모든 사랑과 지원과기도가 결코 헛되지 않음을 압니다. 그것은 제 삶과 동료들과 가족들, 우리가 봉사하고 우리가 전파하는 교회들의 삶에 큰 축복입니다. 제 누나의 이름은 Bethzabé입니다. 그녀의 구원을 위해 기도해주십시오. 사역을위한 하나님의 지혜를위한기도. 나의 미래 파트너를위한기도. 그리고 내 삶에서 하나님의 말씀이 자라도록 거룩함을 기원합니다.

감사

하나님의 축복이 있기를.

---

Hola, buen día.

Soy David Leví Orta Álvarez, tengo 29 años, soy de Monterrey, Nuevo León, México. Estudio la Maestría en Artes con énfasis en Interpretación Bíblica en campus Virtual del Seminario, y estoy cursando el segundo bimestre.

Vivo en casa con mi madre y mi hermana. Sirvo en la iglesia Discípulos de Cristo en Monterrey, como co-pastor. Sirvo en la predicación, alabanza, jovenes, dando clases teológicas, en el liderazgo. Y también estoy a cargo de una misión en una ciudad a 1 hora de distancia llamada Cadereyta, en la Colonia Valle del Roble, una colonia conflictiva, con drogadicción e idolatría a la muerte. Ahí tengo discipulado y oración los jueves, y servicio dominical. Somos aproximadamente unas 20 personas. Y sigo trabajando para dar una enseñanza correcta. Aun no hay muchos que llegan a servir, así que hermanos de la iglesia de Monterrey me acompañan para ayudar en alabanza y enseñanza a los niños.

Apenas llevo un bimestre en la Maestría, pero ha sido de gran edificación para mi vida tanto en lo personal como en lo ministerial. He tenido un buen maestro, y excelentes lecturas, que me han hecho reflexionar, retar y mejorar en el ministerio, y de igual forma en mi vida personal. Me ha ayudado en cuanto a la predicación e interpretación de la Palabra al momento de compartirla a la iglesia y enseñanza. Es de gran importancia estar en estudiando esta Maestría porque me esta ayudando no solamente para una mejor predicación, sino para mis planes a futuros, de enseñar en un seminario, y si Dios lo permite, que pueda formar un seminario teológico, para que muchas más personas aprendan la Palabra.

Les doy gracias por el gran apoyo que nos dan. Le doy las gracias a Dios por sus vidas, por lo que pone el Espíritu Santo en sus corazones para apoyar no solo a nosotros personalmente, si no a la iglesia en Latinoamérica. Sé que todo su amor, y apoyo y oración jamás son en vano. Son de gran bendición para mi vida, y la vida de mis compañeros, y de nuestras familias, de las iglesias en donde servimos, y de quienes predicamos. Les pido oración por mi hermana mayor, se llama Betzabé, por su salvación. Oración por Sabiduría de Dios, para el ministerio. Oración por mi futura pareja. Y Oración por santidad, que la Palabra de Dios crezca en mi vida.