Bonifacio

Maestría en Artes con énfasis en Interpretación
Bíblica.

________

통역에 중점을 둔 예술 석사
성경적.

Blessings in Christ!

     My name is Bonifacio Peregrino Villarreal. I am 50 years old. I am a native of Ciudad Juárez, Chihuahua, but now I live, for some years, in the city of Celaya, Guanajuato in the beautiful Mexican shoal.

     At this moment I am part of the virtual campus of All Nations Seminary as a student in the Master of Arts program with an emphasis on Biblical Interpretation. And for now I am studying the 2nd term of this program.

     I have been an evangelical Christian since I was 6 years old and I began serving in the local church at the age of 9 in the ministry of teaching younger than me in weeknight prayer services. Later I was a Bible teacher in all the different age levels that were in the church until I got to teaching with the youth group of the same church where I became a youth leader of said group. At 18 years of age I had the opportunity to be trained, within the same church, to preach the Word of God in Sunday services. It was at this time that I began the preaching ministry that I have done for many years. At the age of 27, I had the opportunity to go to study at a Biblical Seminary to prepare myself for the pastoral ministry to which I had been called by God some years ago. After finishing my biblical studies at the seminary, I was a pastor for 6 years in the city of Puebla, Puebla in a local church. Later, I moved to Ciudad Juárez together with my wife Brenda Lilia and my little son Samuel. In Ciudad Juárez I was a pastor for approximately 10 years in a local church in that city. There I was also in the missionary mobilization and training ministry in order to raise up future missionaries. In addition, I began teaching the Bible at three Bible seminaries and institutes as a visiting teacher, including All Nations Seminary. At the STN I also finished my Bachelor of Theology and I was teaching in some of their teaching programs. In recent years, already living in the city of Celaya, I have been in the ministry of missions and social aid to the community; in addition to teaching and consolidating new members within the local church that I attend with my family. I also have a secular job as an executive and administrative driver in the Toyota Tsusho de México company that has a presence in the Mexican shoal..

     By the way, I have been happily married to Brenda Lilia Balderas Mancera for more than 20 years and I have two beautiful children who are: Samuel who is almost 20 years old and who is a student of Automotive Engineering, and my princess Sarai who is almost 14 years old. and that he studies high school. Fortunately, all four of us have the privilege of serving in different ministries within the church in which we are members.

     On the other hand, I must say that the Master in Biblical Interpretation, personally, has been a very pleasant and refreshing experience for my life since I am learning and discovering many concepts and ways of thinking that I did not know; and they definitely help me in the process of interpreting God’s Word correctly. Without a doubt, this program will help me a lot in the task to which God has called me as a preacher and Bible teacher. This is because I am convinced of the importance of being able to prepare myself more thoroughly to exercise effectively the ministry of interpreting and proclaiming the Bible.

     In closing, I want to say that I am very grateful to God for the blessing of having brothers of the same faith who understand the need in the world to have more workers prepared for the work of teaching and sharing the Word of God. I also thank, with all my heart and very sincerely, those brother servants of God who donate their monetary resources so that others, like your servant, can continue studying a degree level at All Nations Seminary. I am sure that the Lord will repay them in abundance and great blessings.

     Finally, I have some reasons for prayer that I would like to be prayed for:

4. Pray that he may have strength, time, and much joy in the study process of the master’s program. Well, personally, I have to take care of my family first, my ministry in particular, and a full-time secular job.

5. Pray for the vision, that God has placed in my heart, to found in the future a seminary or Bible institute in this area of ​​Mexico where I live. Since the shoal and central Mexico, it is the area where the Catholic Church has the most strength and influence. And we need faithfully prepared servants in the Scriptures and Christian ministry to reach the people in this region of Mexico.

6. Pray that in our family we will continue to affirm ourselves in Christian service, and we will do so with joy and fervor.

Best regards in Christ!


그리스도의 축복!

     제 이름은 Bonifacio Peregrino Villarreal입니다. 저는 50 살입니다. 저는 치와와의 시우다드 후아레스 출신이지만, 지금은 아름다운 멕시코 떼에있는과 나후 아토의 셀라 야시에서 몇 년 동안 살고 있습니다.

     현재 저는 성경 해석에 중점을 둔 예술 석사 프로그램의 학생으로 All Nations Seminary의 가상 캠퍼스에 속해 있습니다. 그리고 지금은이 프로그램의 2 학기를 공부하고 있습니다.

     저는 6 살 때부터 복음주의 기독교인이었고, 9 살 때부터 주중기도 예배에서 저보다 어린 자녀를 가르치는 사역을하면서 지역 교회에서 봉사하기 시작했습니다. 나중에 나는 같은 교회의 청소년 그룹과 함께 가르 칠 때까지 그 그룹의 청소년 지도자가 될 때까지 교회에 있던 모든 연령대의 성경 교사였습니다. 18 세 때 나는 같은 교회에서 주일 예배에서 하나님의 말씀을 전파하도록 훈련받을 기회를 가졌습니다. 제가 수년 동안해온 설교 사역을 시작한 것은 이때였습니다. 27 세에 저는 몇 년 전에 하나님 께서 부르신 목회 사역을 준비하기 위해 성서 신학교에서 공부할 기회를 가졌습니다. 신학교에서 성경 공부를 마친 후, 저는 지역 교회의 푸에블라, 푸에블라시에서 6 년 동안 목사였습니다. 나중에 나는 아내 Brenda Lilia와 작은 아들 Samuel과 함께 Ciudad Juárez로 이사했습니다. 시우다드 후아레스에서 저는 그 도시의 지역 교회에서 약 10 년 동안 목사였습니다. 나는 또한 미래의 선교사를 양성하기 위해 선교사 동원 및 훈련 사역에있었습니다. 또한 저는 All Nations Seminary를 포함한 3 개의 성경 세미나리와 연구소에서 방문 교사로 성경을 가르치기 시작했습니다. STN에서 나는 또한 신학 학사를 마치고 그들의 교육 프로그램 중 일부를 가르치고있었습니다. 최근 몇 년 동안 이미 Celaya시에 살고있는 저는 지역 사회를위한 선교 및 사회 지원 사역을하고 있습니다. 가족과 함께 참석하는 지역 교회 내에서 새로운 회원을 가르치고 통합하는 것 외에도. 나는 또한 멕시코 떼에 존재하는 Toyota Tsusho de México 회사에서 임원 및 관리 드라이버로 세속적 인 직업을 가지고 있습니다..

     그건 그렇고, 나는 Brenda Lilia Balderas Mancera와 20 년 넘게 행복하게 결혼했고, 두 명의 아름다운 자녀가 있습니다. 거의 20 세이고 자동차 공학을 전공하는 Samuel과 나의 공주 Sarai는 거의 14 살이었고 그는 고등학교를 공부했습니다. 다행히 우리 네 명 모두 우리가 회원 인 교회 내에서 서로 다른 사역을 할 수있는 특권이 있습니다.

     다른 한편으로, 나는 내가 알지 못했던 많은 개념과 사고 방식을 배우고 발견하고 있기 때문에 개인적으로 성경 해석 석사는 내 삶에 매우 즐겁고 신선한 경험이었다고 말해야한다. 그리고 그들은 하나님의 말씀을 정확하게 해석하는 과정에서 저를 확실히 도와줍니다. 의심 할 여지없이이 프로그램은 하나님 께서 저를 설교자이자 성경 ​​교사로 부르신 일에 많은 도움이 될 것입니다. 성경 해석과 선포의 사역을 효과적으로 수행하기 위해 더욱 철저히 준비 할 수있는 것이 중요하다고 확신하기 때문입니다.

     마지막으로 말씀을 가르치고 나누는 일을 위해 더 많은 일꾼을 준비해야하는 세상의 필요성을 이해하는 같은 믿음의 형제를 둔 축복에 대해 하나님 께 감사드립니다. 또한 여러분의 종과 같은 다른 사람들이 All Nations Seminary에서 학위 수준을 계속 공부할 수 있도록 금전적 자원을 기부 해 주신 하나님의 형제 종들에게 진심으로 진심으로 감사드립니다. 나는 주님 께서 그들에게 풍성하고 큰 축복으로 갚아 주실 것이라고 확신합니다.

     마지막으로, 제가기도하고 싶은 몇 가지 이유가 있습니다.

4. 석사 과정을 공부하는 과정에서 그가 힘과 시간과 기쁨을 가지도록기도하자. 글쎄요, 개인적으로 저는 가족을 먼저 돌봐야합니다. 특히 사역과 전임 세속 직업을 돌봐야합니다.

5. 내가 살고있는 멕시코의이 지역에서 미래에 신학교 나 성경 연구소를 찾을 수 있도록 하나님 께서 내 마음에 두신 비전을 위해 기도해주십시오. 떼와 중부 멕시코 이후 가톨릭 교회가 가장 힘과 영향력을 가진 지역입니다. 그리고 우리는이 멕시코 지역 사람들에게 다가 가기 위해 성경과 기독교 사역에서 충실하게 준비된 종들이 필요합니다.

6. 우리 가족이 그리스도인 봉사에서 계속해서 자신을 긍정하고 기쁨과 열정으로 그렇게 할 수 있도록기도하십시오.

그리스도 안부!

보니파시오 페레 그 리노 비야 레알


¡Bendiciones en Cristo! 

     Mi nombre es Bonifacio Peregrino Villarreal. Tengo 50 años de edad. Soy nativo de Ciudad Juárez, Chihuahua, pero ahora radico, desde hace algunos años, en la ciudad de Celaya, Guanajuato en el hermoso bajío mexicano.

     En este momento soy parte del campus virtual del Seminario Todas las Naciones como estudiante en el programa de la Maestría en Artes con énfasis en Interpretación Bíblica. Y por ahora estoy estudiando el 2º bimestre de dicho programa. 

     Soy cristiano evangélico desde que tenía 6 años de edad y comencé a servir en la iglesia local desde los 9 años en el ministerio de enseñanza a los más pequeños que yo en los cultos de oración de entre semana. Posteriormente fui maestro bíblico en todos los niveles diferentes de edad que había en la iglesia hasta llegar a la enseñanza con el grupo de jóvenes de la misma iglesia donde llegué a ser líder juvenil de dicho grupo. A los 18 años de edad tuve la oportunidad de ser entrenado, dentro de la misma iglesia, para predicar la Palabra de Dios en los cultos de Domingo. Fue en ese momento cuando comencé el ministerio de predicación que he realizado por muchos años. A los 27 años de edad tuve la oportunidad de ir a estudiar a un Seminario Bíblico para prepararme para el ministerio pastoral al cual había sido llamado por Dios algunos años atrás. Después de terminar mis estudios bíblicos en el seminario fui pastor por 6 años en la ciudad de Puebla, Puebla en una iglesia local. Posteriormente, me traslade a radicar a Ciudad Juárez junto con mi esposa Brenda Lilia y mi pequeño hijo Samuel. En Ciudad Juárez fui pastor por aproximadamente 10 años en una iglesia local de aquella ciudad. Allí también estuve en el ministerio de movilización y entrenamiento misionero con la finalidad de levantar futuros misioneros. Además, empecé a enseñar la Biblia en tres seminarios e institutos bíblicos como maestro invitado, entre ellos el Seminario Todas las Naciones. En el STN también terminé mi Licenciatura en Teología y estuve enseñando en algunos de sus programas de enseñanza. Los últimos años, ya radicando en la ciudad de Celaya, he estado en el ministerio de misiones y ayuda social a la comunidad; además de en la enseñanza y consolidación de nuevos miembros dentro de la iglesia local a la cual asisto junto con mi familia. También tengo un trabajo secular como chofer ejecutivo y administrativo en la empresa Toyota Tsusho de México que tiene presencia en el bajío de México.

     Por cierto, estoy felizmente casado con Brenda Lilia Balderas Mancera desde hace más de 20 años y tengo dos hermosos hijos que son: Samuel de casi 20 años de edad y que es estudiante de Ingeniería Automotriz, y mi princesa Sarai de casi 14 años de edad y que estudia la Secundaria. Los cuatro, afortunadamente, tenemos el privilegio de servir en diferentes ministerios dentro de la iglesia en la cual somos miembros.

     Por otro lado, debo decir que la Maestría en Interpretación Bíblica, en lo personal, ha sido una muy grata y refrescante experiencia para mi vida ya que estoy aprendiendo y descubriendo muchos conceptos y formas de pensar que desconocía; y que definitivamente me ayudan en el proceso de interpretar la Palabra de Dios correctamente. Sin duda, este programa me va a ayudar muchísimo en la tarea a la que Dios me ha llamado como predicador y maestro bíblico. Esto debido a que estoy convencido de lo importante que es poder prepararme más a fondo para ejercer de manera eficaz el ministerio de interpretación y proclamación de la Biblia.

     Para terminar, quiero decir que me siento muy agradecido con Dios por la bendición de contar con hermanos en la misma fe que entienden la necesidad que hay en el mundo de tener más obreros preparados para la obra de enseñar y compartir la Palabra de Dios. También agradezco, con todo mi corazón y muy sinceramente, a aquellos hermanos siervos de Dios que donan de sus recursos monetarios para que otros, como su servidor, podamos seguir estudiando un nivel de grado en el Seminario Todas las Naciones. Estoy seguro que el Señor se los retribuirá en abundancia y grandes bendiciones. 

     Por último, tengo algunos motivos de oración por los que me gustaría que se orasen:

  • Oren para que pueda tener fuerza, tiempo y mucho gozo en el proceso de estudio del programa de la maestría. Pues en lo personal, tengo que atender primero a mi familia, mi ministerio en particular y un trabajo secular de tiempo completo.
  • Oren por la visión, que Dios ha puesto en mi corazón, de fundar en el futuro un seminario o instituto bíblico en esta zona de México donde radico. Ya que el bajío y centro de México, es la zona donde más fuerza e influencia tiene la Iglesia Católica. Y necesitamos siervos preparados fielmente en las Escrituras y ministerio cristiano para alcanzar a las personas en esta región de México.
  • Oren para que en nuestra familia nos sigamos afirmando en el servicio cristiano, y lo hagamos con gozo y fervor.

¡Saludos cordiales en Cristo!

Leave a Reply