Virtual Campus
________
가상 캠퍼스
________
Campus Virtual
23 years old
Ciudad Juárez, Chihuahua
8th Semester
Degree in Theology
I was born in a home where Christianity was not known, my parents indulged in their vices of alcoholism and we always lived with problems. However, one day, a sister came to my house to evangelize and my parents were converted. At the age of 6, I began to go to church with my family, where I was instructed and prepared to live a Christian life until I was 15 years old when I received Christ. Since then I have served him with fervor and love.
After my conversión I began to serve God in small missions in Ciudad Juárez. I studied high school in the afternoon and in the mornings I would visit with my dad, who was passionate about preaching the gospel in the same way as me. Service to God took me on a mission trip to the Sierra Tarahumara in Chihuahua, where God shows me that I must prepare to serve him. Being already in Juárez, God takes me to the All Nations Seminary where he allows me to study. During my stay in the seminary, God calls me as a youth pastor in my Church where I serve until now.
When I was in the mountains they invited me to preach in the service of the Tarahumara boys, it was a totally new experience, however, I had never preached in front of people who will not speak the same language as me, I had to be very clear with the message that complicated words and catchphrases when speaking will only confuse them. On this occasion use about 10 different verses from the entire scripture, perhaps taking them out of context. It was a unique experience, but I was unsatisfied, I knew that I had to have better tools if I wanted people to understand what I was talking about when I spoke. Now with the ministerial preparation that I have acquired and the studies that I have had, I can present the word of God in an orderly and clear way.
After two years in the seminary, I was appointed a youth pastor. Not because he was a seminarian, but because of a call from God. I believe that I could not have been faithful to this calling if I had not seen day after day the love, passion and joy that each and every one of my mentor teachers had, who accompanied me in my development as a servant of God. In the same way that they taught me, that you can love God with all your heart and your neighbor as yourself, it is the same way that I teach each young person to whom I preach the word of God.
Whenever I feel dejected by problems I remember the one who entered the seminary for the first time. With fear and insecurity, thinking about the mess I had gotten myself into. Because I had no support from my church, my parents are going through a rough patch and I was going to boarding school. It all seemed like a very long race and it would most likely not last a year. But God’s mercy was greater than my fear, because in the seminary they told us that there were people with huge hearts and who loved God, who would support us so that we could study. Since that day, I have been immensely grateful to God and to the brothers who make my studies possible, since just as God loved and God loved his son, you have loved me. There are no words to describe how grateful I am. Receive a huge hug from my family, my church and me.
23 세
후아레스
치와와
가상 캠퍼스
신학 학사
8 학기
저는 기독교가 알려지지 않은 가정에서 태어 났고 부모님은 알코올 중독의 악행에 빠져 항상 문제를 안고 살았습니다. 그런데 어느 날 한 자매가 복음을 전하러 내 집에 왔고 부모님이 개종했습니다. 저는 6 살 때 가족과 함께 교회에 가기 시작했고, 그곳에서 제가 그리스도를 영접했을 때 15 살이 될 때까지 기독교 생활을 할 준비를하고 가르침을 받았습니다. 그 이후로 나는 그에게 열정과 사랑으로 봉사했습니다.
개종 후 나는 시우다드 후아레스에서 작은 선교 사업을하면서 하나님을 섬기기 시작했습니다. 오후에는 고등학교를 공부했고 아침에는 저와 같은 방식으로 복음을 전하는 것에 열정을 가진 아버지를 만나러갔습니다. 하나님을 섬기기 위해 치와와에있는 시에라 타라 후 마라로 선교 여행을 떠났습니다. 그곳에서 하나님은 그를 섬기기 위해 준비해야한다는 것을 보여주었습니다. 이미 후아레스에 있기 때문에 하나님은 저를 올 네이션스 신학교로 데려 가셔서 공부할 수있게하셨습니다. 제가 신학교에 머무는 동안 하나님은 제가 지금까지 봉사하고있는 교회의 청소년 목사로 저를 부르 셨습니다.
내가 산에있을 때 그들은 타라 후 마라 소년들을 위해 설교하도록 나를 초대했습니다. 그것은 완전히 새로운 경험 이었지만, 나와 같은 언어를 사용하지 않는 사람들 앞에서 설교 한 적이 없었습니다. 말할 때 복잡한 단어와 캐치 프레이즈는 혼란 스러울뿐입니다. 이 경우 전체 경전에서 약 10 개의 다른 구절을 사용하여 아마도 문맥에서 제외시킬 수 있습니다. 독특한 경험 이었지만 불만족 스러웠습니다. 사람들이 제가 말할 때 제가 말하는 내용을 이해하게하려면 더 나은 도구가 있어야한다는 것을 알았습니다. 이제 제가 습득 한 사역의 준비와 배운 공부로 하나님의 말씀을 질서 있고 분명하게 전할 수 있습니다.
세미나리에서 2 년을 보낸 후 저는 청소년 목사로 임명되었습니다. 그가 신학생 이었기 때문이 아니라 하나님의 부르심 때문입니다. 저는 하나님의 종으로서 저를 발전시키는 데 동행 한 저의 멘토 스승 한 분 한 분의 사랑, 열정, 기쁨을 매일 보지 못했다면이 부름에 충실 할 수 없었을 것이라고 믿습니다. 마음을 다하고 이웃을 네 자신처럼 다하여 하나님을 사랑할 수 있다는 것을 그들이 가르쳐 준 것과 똑같이 내가 하나님의 말씀을 전하는 청년들 한 사람 한 사람에게 가르치는 것과 같은 방법입니다.
문제로 낙담 할 때마다 처음으로 신학교에 들어온 분이 기억납니다. 두려움과 불안감으로 내가 엉망진창에 빠진 것을 생각했다. 교회의 지원이 없었기 때문에 부모님은 힘든시기를 겪고 기숙 학교에 다녔습니다. 그것은 모두 매우 긴 경주처럼 보였고 아마도 1 년 동안 지속되지 않을 것입니다. 그러나 하나님의 자비는 나의 두려움보다 더 컸습니다. 왜냐하면 세미나리에서 그들은 우리에게 공부할 수 있도록 우리를 지원해 줄 큰 마음을 가진 사람들과 하나님을 사랑하는 사람들이 있다고 말했기 때문입니다. 그날 이후로 저는 하나님이 사랑 하시고 하나님이 그의 아들을 사랑하신 것처럼 저를 사랑 하셨기 때문에 저를 공부할 수있게 해주신 하나님과 형제들에게 큰 감사를 드렸습니다. 내가 얼마나 감사한지 설명 할 말이 없습니다. 가족, 교회, 저의 큰 포옹을받습니다.
23 años
Ciudad Juárez, Chihuahua
Semestre 8
Licenciatura en Teología
Nací en un hogar donde no era conocido el cristianismo, mis padres de entregaban a sus vicios de alcoholismo y vivíamos siempre con problemas. Sin embargo, un día, llegó una hermana a evangelizar a mi casa y mis padres se convirtieron. A la edad de 6 años, comencé a ir a la iglesia con mi familia, en donde fui instruido y preparado para vivir una vida cristiana hasta los 15 años cuando recibí a Cristo. Desde entonces le sirvo con fervor y amor.
Después de mi conversión empecé a servir a Dios en misiones pequeñas en Ciudad Juárez. Yo estudiaba la preparatoria por la tarde y en las mañanas hacia visitaciones con mi papá, a quien le apasionaba predicar el evangelio de la misma manera que a mí. El servicio a Dios me llevo a un viaje misionero a la sierra Tarahumara en Chihuahua, donde Dios me muestra que debo prepararme para servirle. Estando ya en Juárez Dios me lleva al Seminario Todas la Naciones en dónde me permite estudiar. Durante mi estadía en el seminario Dios me llama como pastor de jóvenes en mi Iglesia en dónde sirvo hasta ahora.
Cuando estaba en la sierra me invitaron a predicar en servicio de los muchachos Tarahumaras, era totalmente una nueva experiencia, sin embargo, nunca había predica frente a personas que no hablarán el mismo idioma que yo, tenía que ser muy claro con el mensaje, ya que las palabras complicadas y las muletillas al hablar solo los confundirán. En esa ocasión utilice como 10 versículos diferentes de toda la escritura, tal vez sacándolos de contexto. Fue una experiencia única, pero me quede insatisfecho, sabia que tenia que tener mejores herramientas si quería que cuando hablara las personas entendieran de que estaba hablando. Ahora con la preparación ministerial que he adquirido y los estudios que he tenido, puedo exponer la palabra de Dios de manera ordenada y clara.
Después de dos años en el seminario, me nombraron pastor de jóvenes. No porque haya sido seminarista, sino por el llamado de parte de Dios. Yo creo que no hubiera podido ser fiel a este llamamiento sino hubiera visto día tras día el amor, la pasión y el gozo que tenían todos y cada uno de mis maestros mentores que me acompañaron en mi desarrollo como siervo de Dios. De la misma manera que me enseñaron a mí, que se puede amar a Dios con todo el corazón y al prójimo como uno mismo, es la misma manera que enseño a cada joven al que le predico la palabra de Dios.
Siempre que me siento abatido por los problemas recuerdo aquel que entre al seminario por primera ocasión. Con miedo e inseguridad, pensando en el lio que me había metido. Porque no tenia apoyo de mi iglesia, mis padres pasan por una mala racha y yo estaba entrando a un internado. Todo parecía una carrera muy larga y que muy probablemente no duraría ni un año. Pero la misericordia de Dios fue mas grande que mi temor, pues en el seminario nos dijeron que había personas con un corazón enorme y que amaban a Dios, que nos apoyarían para que pudiéramos estudiar. Desde aquel día, vivo agradecido inmensamente con Dios y con los hermanos que hacen que mis estudios sean posibles, ya que al igual que Dios amo y dios a su hijo, ustedes me han amado a mí. No hay palabras para describir lo agradecido que estoy. Reciban un abrazo enorme de parte de mi familia, de mi iglesia y de mí.