Maria de Jesús

Maestría en Artes con énfasis en Interpretación
Bíblica.

_________

통역에 중점을 둔 예술 석사
성경적.

Maria de Jesus
34 years
Irapuato, Guanajuato
Bimester 5

My name is María de Jesús García Mosqueda, I am 34 years old, I am from the city of Irapuato, Guanajuato and currently I live in Ciudad Juárez. I am studying the fifth semester of Master of Arts with Emphasis in Biblical interpretation on virtual campus.

I learned about the Gospel when I was a child, my parents began to attend an evangelical church and they took me, but in my adolescence we stopped attending regularly, we only went from time to time. It was until the age of 19 that the Lord drew me to him through the new pastor who came to the church and invited me to attend again. My life was simple, I had no vices, I was not problematic, nor partying, but I also had no motivation to live. It was until the Lord dwelt in me that the voids in my life were filled and my life was transformed, now I have a purpose to live.

After my conversion I immediately began to serve in my local church, I really wanted to learn more about the Word and to be able to share in the salvation that I had received. My pastor took me on a mission trip and it was there when God let me see that he wanted me for his full-time service, it was difficult at first, since I considered that I had already been in the church a lot, but I knew that I should go to more in the service that I offered to my Lord.

The teaching I received in my congregation was very good, however I had the need to prepare more and there were many questions from the Bible that had no answers, in addition to this, my pastor encouraged me to go to a seminary to study in more depth. the Scriptures. It was thus that I first studied the Degree in Theology and now I am in the fifth term of the Master’s Degree. Theological preparation is very important because, like me, there are many people in the churches with a great need to learn more.

I believe that the Lord has matured the service I do to him, although at first I was very inclined to missions, there has always been a desire to teach. I have worked in both cross-cultural and local missions, but currently I took a break, although I personally feel that I am still on missions, since I left my city to serve in a different place. At this moment I am collaborating as a servant in the STN and I am teaching a class on a virtual campus, I continue to mature the service I do, and I hope to return to the cross-cultural mission field at some point.

I am first grateful to God for having given me the privilege of being his daughter and for having opened doors so that I could prepare in All Nations Seminary studying a bachelor’s degree and now a master’s degree. I am also very grateful for each person who has made a donation to the seminary so that there can be a scholarship system, thank you for not stopping to bless the seminary, not only monetarily, but also spiritually through every prayer and intercession that you do for us. thank you! I am convinced that our beloved God will reward them abundantly.

Atte:

Marichuy.

__________

María de Jesús

34 년

이라 푸 아토,과 나후 아토

Bimester 5

제 이름은 María de Jesús 입니다. 저는 34 세이고과 나후 아토의 Irapuato시에서 왔으며 현재 Ciudad Juárez에 살고 있습니다. 저는 가상 캠퍼스에서 성경 해석에 중점을 둔 미술 석사 5 학기를 공부하고 있습니다.

어렸을 때 복음에 대해 배웠고 부모님이 복음주의 교회에 다니기 시작했고 나를 데리고 갔지만, 청소년기에 우리는 정기적으로 참석하지 않고 가끔씩 밖에갔습니다. 주님께서는 교회에 오셔서 다시 참석하도록 초대하신 새 목사님을 통해 나를 그에게 인도 해 주신 것은 19 세 때였습니다. 내 삶은 단순했고 악덕도 없었고 문제도없고 파티도 없었지만 살 동기도 없었습니다. 주님 께서 내 안에 거 하시고 내 삶에 있던 공허함이 채워지고 내 삶이 변화된 것은 이제 나는 살 목적이 있습니다.

개종 후 나는 즉시 지역 교회에서 봉사하기 시작했고, 말씀에 대해 더 많이 배우고 내가받은 구원에 참여할 수 있기를 정말로 원했습니다. 목사님 께서 저를 선교 여행에 데리고 가셨는데 하나님 께서 저에게 전 시간 봉사를 원하신다는 것을 알게 하셨을 때 제가 교회에 오래 있었다고 생각했기 때문에 처음에는 어려웠지만 가야한다는 것을 알았습니다. 내가 주님 께 드리는 봉사에서 더 많이.

회 중에서받은 가르침은 매우 좋았지 만 더 준비 할 필요가 있었고 답이없는 성경의 질문도 많았고 목사님 께서 신학교에 가서 더 깊이 공부하라고 권하셨습니다. 성경. 그래서 저는 처음에 신학 학위를 공부했고 지금은 석사 학위의 5 학기입니다. 신학 적 준비는 매우 중요합니다. 저처럼 교회에는 더 많은 것을 배울 필요가있는 많은 사람들이 있기 때문입니다.

처음에는 선교에 관심이 많았지 만 항상 가르치고 자하는 소망이 있었지만 주님 께서 그에게하는 봉사를 성숙 시키 셨다고 믿습니다. 저는 이문화와 지역 선교사 모두에서 일해 왔지만 현재는 다른 곳에서 봉사하기 위해 도시를 떠났기 때문에 개인적으로 여전히 선교 사업을하고 있다고 느낍니다. 이 순간 저는 STN에서 서번트로 협력하고 있으며 가상 캠퍼스에서 수업을 가르치고 있으며 제가하는 서비스를 계속 성숙시키고 언젠가는 이문화 선교 현장으로 돌아가고 싶습니다.

딸이되는 특권을 주셨고 지금은 학사 학위와 석사 학위를 공부함으로써 올 네이션스 신학교에서 준비 할 수 있도록 문을 열어 준 것에 대해 먼저 하나님 께 감사드립니다. 또한 장학금 제도를 마련 할 수 있도록 신학교에 기부 해 주신 모든 분들께 감사 드리며, 금전적으로뿐만 아니라 영적으로도 우리를 위해 해주신 모든기도와 중보기도를 통해 신학교를 축복 해주셔서 감사합니다. 감사합니다! 나는 우리의 사랑하는 하나님 께서 그들에게 풍성하게 보상 해 주실 것이라고 확신합니다.

__________

María de Jesús
34 años
Irapuato, Guanajuato
Bimestre 5

Mi nombre es María de Jesús, tengo 34 años de edad, soy de la ciudad de Irapuato, Guanajuato y actualmente radico en Ciudad Juárez. Estoy cursando el quinto bimestre de Maestría en Artes con Énfasis en interpretación Bíblica en campus virtual.

Conocí del Evangelio cuando era niña, mis padres comenzaron a asistir a una iglesia evangélica y ellos me llevaban, pero en mi adolescencia dejamos de asistir regularmente, sólo íbamos de vez en cuando. Fue hasta la edad de 19 años que el Señor me atrajo a él a través del nuevo pastor que llegó a la iglesia y que me invitó a asistir de nuevo. Mi vida era simple, no tenia vicios, no era problemática, ni fiestera, pero tampoco tenía ninguna motivación para vivir. Fue hasta que el Señor habitó en mi, que los vacios que había en mi vida fueron llenados y mi vida fue transformada, ahora tengo un propósito para vivir.

Después de mi conversión comencé a servir inmediatamente en mi iglesia local, tenía muchas ganas de aprender más de la Palabra y de poder compartir de la salvación que yo había recibido. Mi pastor me llevó a un viaje misionero y fue allí cuando Dios me dejó ver que me quería para su servicio a tiempo completo, fue difícil en un principio, ya que yo consideraba que ya hacía mucho en la iglesia, pero supe que debía ir a más en el servicio que le ofrecía a mi Señor.

La enseñanza que recibí en mi congragación fue muy buena, sin embargo yo tenía la necesidad de prepararme más y había muchas preguntas de la Biblia que no tenían respuestas, aunado a esto, mi pastor me animo a ir a un seminario para estudiar con más profundidad las Escrituras. Fue así que primero estudié la Lic. En Teología y ahora estoy en quinto bimestre de la Maestría. La preparación teológica es muy importante debido a que, al igual que yo, hay mucha gente en las iglesias con una necesidad muy grande de aprender más.

Considero que el Señor ha ido madurando el servicio que hago a él, si bien en un principio me inclinaba mucho a las misiones, siempre ha habido un anhelo por enseñar.  He trabajado tanto en misiones transculturales como locales, pero actualmente hice una pausa, aunque en lo personal siento que sigo de misiones, ya que dejé mi ciudad para servir en un lugar diferente. En este momento colaboro como servidora en el STN y estoy impartiendo una clase en campus virtual, continúo madurando el servicio que hago, y espero poder volver al campo misionero transcultural en algún momento.

Estoy agradecida primeramente con Dios por haberme dado el privilegio de ser su hija y por haber abierto puertas para que pudiera prepararme en Seminario Todas las Naciones estudiando una licenciatura y ahora una maestría. También estoy muy agradecida por cada persona que ha hecho una donación al seminario para que pueda haber un sistema de becas, gracias por no dejar de bendecir el seminario, no sólo monetariamente, sino también espiritualmente a través de cada oración e intercesión que hacen por nosotros ¡muchas gracias! Estoy convencida que nuestro amado Dios habrá de recompénsales abundantemente.

Atte:

Marichuy.

Leave a Reply