Saturday Campus Juarez
________
토요일 캠퍼스 후아레스
________
Campus Sabatino Juárez
43 years old
Ciudad Juárez, Chihuahua
1st Semester
Degree in Theology
Beloved All Nations Church,
I hereby present myself to you full of gratitude and letting you know a little about me.
I start with the basics, I met my Beloved Lord 10 years ago and a few months ago, I was invited by an acquaintance to a Christian church in the city, where I heard for the first time a Christ-centered preaching. That time I had an encounter with the Word of God, I was amazed to hear it and to realize that there was something more than what I had known in the traditional church. From that day on, God opened my eyes to begin to know him and to start a life with him.
From then on, I attended that church every Sunday, with great joy, however my life began to change notably when I was baptized. That extraordinary day God began to put order in every area of my life, in my family and everything around me. One night in the privacy of my room, God called me to serve Him through a quote in His Word, Jeremiah 1: 5-10, several times it has been confirmed. I did not understand at that time but a few months later, I was assigned to direct the publicity for a women’s congress that my church would hold, from that day until today, God has allowed me to be a bearer of His Word. I remember the verse that jumped out of my Bible at that time, Isaiah 40: 9, God’s call to announce His Presence.
By His grace, without having knowledge of the communication sciences, God has kept me for approximately 7 years serving Him on the radio and on local television proclaiming His Kingdom. At this time, I also serve in the women’s group of my church, with whom I share the Mighty Word of God. And furthermore, my husband and I have held a home meeting leadership for Bible study for 8 years.
Aware of the great need I have to prepare myself to serve God and his church, in ministry, several times I had started some courses in local Biblical Institutes, but it was until this year that I made the decision to do it in a profound and comprehensive way, I am now a seminarian at All Nations Seminary.
For all of the above, I have been greatly favored by God and part of the blessing that surrounds me are you, donors of All Nations Seminary, I would like to express my deepest gratitude to you for sharing with us your time, your work and your life, through of the donations they make to this school. Know that you are contributing to the establishment of the kingdom of God, each time in a better way, not only in this city but in the whole world. May God be rewarding you for your efforts to share with us what you could well invest in something else. I thank God for their lives and for their hearts ready to bless.
Receive abundant blessings from us.
With love, Laura Guzmán.
43 세
Ciudad Juárez, Chihuahua
캠퍼스
가상
첫 학기
사랑하는 만국 교회
이로써 감사의 마음을 전하며 나에 대해 조금 알려드립니다.
저는 기본부터 시작하여 10 년 전에 사랑하는 주님을 만났고 몇 달 전에 한 지인으로부터 도시의 한 기독교 교회에 초대를 받았는데 그곳에서 처음으로 그리스도 중심의 설교를 들었습니다. 그때 저는 하나님의 말씀을 만났을 때 그 말씀을 듣고 제가 전통 교회에서 알고 있었던 것보다 더 많은 것이 있다는 것을 깨닫고 놀랐습니다. 그날부터 하나님은 그를 알기 시작하고 그와 함께 삶을 시작하기 위해 내 눈을 뜨 셨습니다.
그때부터 저는 매주 일요일마다 그 교회에 큰 기쁨으로 참석했지만 침례를 받으면서 제 삶이 눈에 띄게 바뀌기 시작했습니다. 그 특별한 날 하나님은 내 삶의 모든 영역, 내 가족 및 내 주변의 모든 것을 질서하기 시작했습니다. 어느 날 밤, 내 방의 사생활에서 하나님은 하나님의 말씀 예레미야 1 : 5-10의 인용문을 통해 그를 섬기도록 나를 부르 셨습니다. 여러 번 확인되었습니다. 그 당시에는 이해하지 못했지만 몇 달 후 저는 교회가 그날부터 오늘까지 개최 할 여성 대회의 홍보를 지휘하도록 임명되었습니다. 하나님께서는 제가 그분의 말씀을 전달하도록 허락하셨습니다. 나는 그 당시에 내 성경에서 튀어 나온 구절, 이사야 40 : 9, 그의 임재를 알리라는 하나님의 부르심을 기억합니다.
그분의 은혜로, 통신 과학에 대한 지식이없는 상태에서 하나님은 라디오와 지역 텔레비전에서 그분의 왕국을 선포하는 데 약 7 년 동안 그분을 섬기도록 저를 지켜 주셨습니다. 이때 나는 또한 하나님의 말씀을 전하는 교회의 여성 단체에서 섬기고 있습니다. 또한 남편과 저는 8 년 동안 성경 공부를위한 가정 모임 지도력을 가지고 있습니다.
하나님과 그분의 교회를 섬기기 위해 자신을 준비해야한다는 큰 필요성을 인식하고 사역에서 여러 번 지역 성서 연구소에서 몇 가지 과정을 시작했지만 올해까지 심오하고 포괄적 인 방법으로하기로 결정했습니다. 저는 현재 All Nations Seminary의 신학생입니다.
위의 모든 것에 대해 저는 하나님의 은총을 받았으며 저를 둘러싼 축복의 일부는 All Nations Seminary의 기부자입니다. 이 학교에 기부 한 금액 중 당신이이 도시뿐만 아니라 전 세계에서 더 나은 방법으로 매번 하나님의 왕국의 건설에 기여하고 있음을 아십시오. 당신이 다른 것에 투자 할 수있는 것을 우리와 공유하려는 당신의 노력에 대해 하나님 께서 당신에게 보상을 주시길 바랍니다. 나는 그들의 삶과 축복 할 준비가 된 그들의 마음에 대해 하나님 께 감사합니다.
우리에게서 풍성한 축복을 받으십시오.
사랑으로 Laura Guzmán.
43 años
Ciudad Juárez, Chihuahua
Semestre 1
Licenciatura en Teología
Amada iglesia All Nations Church,
Por este medio me presento a Ustedes llena de agradecimiento y haciéndoles conocer un poco de mi.
Inicio por lo elemental, conocí a mi Amado Señor hace 10 años y algunos meses, fui invitada por una conocida a una iglesia cristiana en la ciudad, donde escuché por primera vez una predicación Cristo céntrica. Esa ocasión tuve un encuentro con la Palabra de Dios, estaba maravillada de escucharla y de darme cuenta que había algo más de lo que había conocido en la iglesia tradicional. Desde ese día Dios abrió mis ojos para empezar a conocerle y a iniciar una vida de junto a Él.
A partir de ahí, asistí cada domingo a aquella iglesia, con gran alegría sin embargo mi vida empezó a cambiar notablemente cuando fui bautizada. Ese día extraordinario Dios empezó a poner orden en cada área de mi vida, en mi familia y todo alrededor de mi. Una noche en la intimidad de mi habitación, Dios me hizo un llamado a servirle a través una cita en Su Palabra, Jeremías 1:5-10, varias veces ha sido confirmado. No entendí en ese momento sino unos meses después, fui asignada a dirigir la publicidad para un congreso de mujeres que realizaría mi iglesia, desde ese día hasta hoy, Dios me ha permitido ser portadora de Su Palabra. Recuerdo el versículo que saltó de mi Biblia en aquel momento, Isaías 40:9, el llamamiento de Dios a anunciar Su Presencia.
Por Su gracia, sin tener conocimiento de las ciencias de la comunicación, Dios me ha mantenido aproximadamente 7 años sirviéndole en la radio y en la televisión local proclamando Su Reino. En este momento, también sirvo en el grupo de mujeres de mi iglesia, con quienes comparto la Poderosa Palabra de Dios. Y, además, mi esposo y yo mantenemos hace 8 años un liderazgo de reunión en casa para el estudio bíblico.
Apercibida de la gran necesidad que tengo de prepararme para servir a Dios y a su iglesia, en el ministerio, varias veces había iniciado algunos cursos en Institutos bíblicos locales, pero fue hasta este año que tome la decisión de hacerlo de manera profunda e integral, por ello, soy ahora seminarista en el Seminario Todas las Naciones.
Por todo lo anterior, he sido grandemente favorecida por Dios y parte de la bendición que me rodea son ustedes, donadores de Seminario Todas las Naciones, quisiera externarles mi más profundo agradecimiento por compartir con nosotros su tiempo, su trabajo y su vida, a través de las donaciones que hacen a esta escuela. Sepan que están contribuyendo a que el reino de Dios sea establecido, cada vez de una mejor manera, no solo en esta ciudad sino en el mundo entero. Sea Dios recompensándoles sus esfuerzos por compartir con nosotros lo que, bien podrían invertir en otra cosa. Doy gracias a Dios por sus vidas y por sus corazones dispuestos a bendecir.
Reciban de nuestra parte abundantes bendiciones.
Con amor, Laura Guzmán.