
Virtual Campus
________
가상 캠퍼스
________
Campus Virtual
April 2020
Hello I am Susana Morales Lucero I am from Cd. Juarez I am married I have 21 years of meeting my husband and 18 of married, I serve in the church in the area of adolescents, I have been studying for a year and 8 months in the seminary
I am amazed at the capacity that everyone can give, being the majority with whom I study pastors, caring for a church and having the time to study, I applaud them and I am amazed for that reason, I ask for prayer for all the pastor students and all so that God It allows us to fulfill his will more than anything and continue in it so that what we have learned is treasured in our hearts and we share it with people, and we pray that he does not allow us to get out of his ways.
I also want to ask you to pray for the people who help us with a grain of sand as they say financially to continue studying, I ask you to pray for them that God meets their economic and health needs, and in their family, that they never lack anything that God multiply you in all areas of your life. I know that God blesses even that person who gives us a glass of water. Much more those who contribute something for us to achieve to grow in the knowledge of their word.
I want to ask another prayer for the teachers who make more than a triple effort to bring that knowledge to us, I believe that God has given them the wisdom and strength to continue in this and I hope one day to become like you people with desire May the truth reach all people with that passion and hunger for justice. God bless you all and multiply your efforts for all the seminary workers, all nations.
I am going to open my heart without knowing to whom I am addressing what if I know that it is to keep discretion, you know that a very difficult situation happens for me in the month of January and February, I commit it to last 4 months with a discussion with my husband that We could not agree on something he asked me and I knew it was wrong of him, and day after day these discussions were and he cried out to God but he had no answer or help from anyone, until he even thought about asking help the seminar with the students that I know are pastors so they could talk to my husband and me but I didn’t because I didn’t know if it could be done? I kept praying for that help from God, I also suffered the loss of my puppy Max, for me he was not a dog he was part of my family, I also had many problems with the in-laws he was looking for me to help them in their problems, plus the People were looking for me to give them an answer to their problems, but I lived so much that I felt a burden and I felt that I could no longer handle school and all the things that were coming at me, plus work and children. I could not find the exit, it happened that I spoke with a pastor and he gave me the exit and I pray for me, I decided to return the call to the seminary, I prayed for me, the teacher Rosy and I find new strength and desire to continue, so I retake the classes, and the classes have been talking to my life awesome mind to keep trying to keep me because many things are coming but God is going to be there, that we are in difficult times but that I do not have to back down but on the contrary not to stop announcing the truth, they have given me encouragement to continue, and not give up, and if I say because I lived everything This, how pastors and teachers and all who are in the seminary can live, because they are easy, holding the hand of God and leaving the burdens to JESUS CHRIST to take charge, only I have to do what he wants That I do, what I live in the classes is an experience that I do not change for anything, from what I have learned I really want to see all this implemented in the church to see the positive changes in my church of everything I have been learning. Thank you for letting me study, for letting me know the truth of God, knowing who he is and why he did things. It has been on this journey that I have taken many lessons in the seminar, doubts that I had that the seminar clarified for me and things so small that for me they could be significant but they have helped me a lot, there were also mistakes that I practiced that I now know are not right to do. For example, I was saying why do they give me a text to explain something that has nothing to do with its context but was only used to say what the person wants? And then I started doing the same thing but now I realize that it is not so, if we are going to talk about something it will make the truth using the word as it is its text in its context as it is. Another example is that I had doubts if God is the word, what was the word? And I was embarrassed to ask and today I understand what the word is and I thank God for it, there are many things I have learned and I ask God to help me memorize everything and carry out his teaching not to be left alone like this. I would not tire of thanking you for your help, your prayers for the support that I know I have in the spiritual and economic thanks for letting me grow in Christ Jesus thousand thanks God multiply them.
________
2020 년 4 월
안녕하세요 저는 Susana Morales입니다. Juarez에서 왔습니다. 결혼했습니다. 21 년 동안 남편과 18 년 결혼했습니다. 청소년 지역 교회에서 봉사하고 있습니다. 신학교에서 1 년 8 개월 동안 공부하고 있습니다.
나는 목회자들과 함께 공부하고, 교회를 보살 피고 공부할 시간을 가졌으며, 모든 사람들이 줄 수있는 능력에 놀랐습니다. 나는 박수를 보내며 그 이유에 놀랐습니다. 그것은 우리가 무엇보다 그분의 뜻을 성취하고 계속할 수있게 해 주므로 우리가 배운 것이 우리의 마음에 소중히 간직되어 사람들과 공유하며, 그분이 우리가 그분의 길에서 벗어날 수 없도록 기도해주십시오.
또한 재정적으로 계속 공부하기 위해 재정적으로 말하는 모래 알갱이로 우리를 도와주는 사람들을 위해 기도해달라고기도하고 싶습니다. 하나님 께서 그들의 경제적 건강 요구를 충족 시키며 가족들에게 그들이 하나님께서는 당신의 삶의 모든 영역에서 당신을 배가 시키 십니다. 나는 우리에게 물 한 잔을주는 사람조차도 하나님이 축복 하신다는 것을 안다. 우리가 성취 할 수 있도록 무언가를 기여하는 사람들은 그들의 말에 대한 지식을 키우기 위해 훨씬 더 많은 것들을합니다.
저는 그 지식을 우리에게 전하기 위해 3 배 이상의 노력을 기울인 교사들에게 또 다른기도를 드리고 싶습니다. 저는 하나님 께서 그들에게 계속해서 지혜와 힘을 주셨으며, 언젠가는 당신과 같은 사람이되기를 희망합니다. 진실이 그 열정과 정의에 대한 굶주림을 가진 모든 사람들에게 다가 오길기도합니다.
나는 누구에게 내가 재량을 지키는 것이 무엇인지 알고 있다면 1 월과 2 월에 매우 어려운 상황이 발생한다는 것을 알지 못하고 마음을 열게 될 것입니다. 나는 남편과의 토론으로 지난 4 개월 동안 그것을 약속합니다. 우리는 그가 나에게 요구 한 것에 동의 할 수 없었고 나는 그것이 그의 입장에서 잘못되었다는 것을 알았고, 매일 그 토론이었고, 그는 하나님 께 울부 짖었습니다. 그러나 그는 묻는 것에 대해 생각할 때까지 아무도 대답하거나 도움을받지 못했습니다. 내가 목사라는 것을 아는 학생들과 함께 세미나를 도와서 남편과 나와 대화 할 수 있었지만 그것이 가능한지 몰랐기 때문에 그렇게하지 않았습니까? 나는 하나님의 도움을 위해 계속기도했고 강아지도 잃어 버렸습니다. 맥스, 그는 가족이 아니었던 개가 아니 었습니다. 또한 그가 문제를 도울 수 있도록 도와 준 사도들에게도 많은 문제가있었습니다. 사람들은 저의 문제에 대한 해답을 찾기 위해 저를 찾고 있었지만 저는 너무 많이 살면서 부담감을 느끼고 학교와 나에게 온 모든 일들, 일과 아이들을 더 이상 처리 할 수 없다고 생각했습니다. 나는 출구를 찾을 수 없었고, 목사와 이야기를 나 he 고 그는 나에게 출구를 주었다. 그리고 나는 나를 위해기도했다. 나는 세미나 리에 부름을 돌려 주기로 결정했다. 나는 나를 위해기도했다. 나는 선생님을 위해기도했다. 수업은 많은 것들이 다가오고 있기 때문에 계속 나를 지키려고 노력하면서 내 인생과 대화했습니다. 우리가 어려운시기에 있지만 나는 물러 설 필요는 없지만 진실을 알리는 것을 멈추지 말고 하나님께서는 그곳에 계실 것입니다. 그들은 계속하고 포기하지 말라고 격려를주었습니다. 목회자와 교사, 세미나 리에있는 모든 사람이 하나님과 손을 잡고 쉽게 책임을지고 예수 그리스도 께 책임을지고 있기 때문에 목회자와 교사와 모든 사람이 어떻게 생활 할 수 있는지, 그가 원하는 것을하는 것은 나에게 달려 있습니다. 제가하는 것은, 제가 수업에 살고있는 것은 제가 배우고있는 것으로부터 제가 배우고있는 모든 것의 긍정적 인 변화를보기 위해 교회에서 구현 된 모든 것을보고 싶습니다. 공부하고, 하나님의 진리를 알고, 자신이 누구이며 왜 일을했는지 알게 해주셔서 감사합니다.이 여행에서 세미나에서 많은 교훈을 얻은 것은 세미나가 저를 위해 명확하게 해주 었음을 의심합니다. 나를 위해 그들은 중요 할 수 있지만 그들은 많은 도움이되었습니다, 또한 내가 지금 옳지 않다는 것을 알고 실수를 연습했습니다. 예를 들어, 나는 왜 그들이 문맥과 관련이 없지만 그 사람이 원하는 것을 말하는 데에만 사용되는 것을 설명하는 텍스트를 내게 주었습니까? 그리고 나는 똑같은 일을 시작했지만 지금은 그렇지 않다는 것을 깨달았습니다. 만약 우리가 무언가에 대해 이야기하려고한다면, 문맥 상 그대로의 단어 그대로 단어를 사용하여 진실을 만들 것입니다. 또 다른 예는 하나님이 말씀인지 의심합니다. 말씀은 무엇입니까? 그리고 나는 부끄러워했고 오늘 나는 그것이 단어라는 것을 이해하고 나는 그것에 대해 하나님 께 감사하고, 배운 것들이 많이 있으며, 나에게 모든 것을 암기하고 하나님의 가르침을 이처럼 내버려 두지 않도록 도와달라고 하나님 께 간구하십시오. 나는 당신이 당신의 도움을 주셔서 감사하지 않을 것입니다. 제가 영적으로 경제적으로 감사하고 그리스도 예수 안에서 자라서 하나님 께서 그들에게 곱해 주셔서 감사합니다.
________
Abril 2020
Hola yo soy Susana Morales soy de Cd. Juarez estoy casada tengo 21 años de conocer a mi esposo y 18 de casados, sirvo en la iglesia en la área de los adolescentes, llevo un año y 8 meses estudiando en el seminario
Yo estoy sorprendida la capacidad que todos pueden dar al ser la mayoría con los que estudio pastores, el cuidar una iglesia y tener el tiempo para estudiar se los aplaudo y me asombran por ello pido la oración por todos los alumnos pastores y todos para que Dios nos permita cumplir más que nada su voluntad y seguir adelante en ella que lo aprendido se atesore en nuestro corazón y lo compartamos con la gente, y oremos para que no nos permita salir de sus caminos.
También les quiero pedir la oración por las personas que nos ayudan con granito de arena como dicen económicamente para seguir estudiando les pido la oración por ellos que Dios supla sus necesidades tanto económicas como de salud, y en su familia, que nunca les falte nada que Dios les multiplique en todas las áreas de su vida. Yo sé que Dios bendice hasta aquella persona que nos da un vaso de agua. Mucho más aquellos que aportan algo para nosotros lograr a crecer en el conocimiento de su palabra.
Quiero pedir otra oración por los maestros que hacen más que un triple esfuerzo en llevar ese conocimiento a nosotros, creo que Dios les ha dado la sabiduría y las fuerzas para seguir adelante en esto y espero un día a llegar a ser como ustedes personas con ganas de que la verdad llegue a todas las personas con esa pasión y hambre de justicia Dios los bendiga a todos y les multiplique su esfuerzo a todos los trabajadores del seminario todas las naciones.
Voy abrir mi corazón sin conocer a quien me estoy dirigiendo lo que si se es que es guardara discreción, sabe que pase una situación muy difícil para mí en el mes de enero y febrero, le cometo dure 4 meses con una discusión con mi esposo que no lográbamos poner nos de acuerdo en algo que él me pedía y yo sabía que estaba mal por parte de él, y día tras día eran esas discusiones y clamaba a Dios pero no tenía respuesta ni ayuda de nadie, hasta llegue a pensar en a pedir ayuda al seminario con los alumnos que sé que son pastores para que pudieran hablar con mi esposo y con migo pero no lo hice porque no sabía si se podía? seguía orando buscando esa ayuda de parte de Dios, también sufrí la perdida de mi perrito Max para mí no era un perro era parte de mi familia, también tuve muchos problemas con la familia política me buscaba para que les ayudara en sus problemas, más la gente me buscaba para que les diera una respuesta a sus problemas, pero fue tanto lo que viví que sentía una carga y sentí no poder mas ni con la escuela y con todas las cosas que se me venían en sima más el trabajo y los hijos yo no encontraba la salida, sucedió que hable con un pastor y me dio la salida y oro por mi decidí regresar la llamada al seminario oro por mí la maestra Rosy y me encuentro con nuevas fuerzas y ganas para seguir, entonces retomo las clases, y las clases han estado hablando a mi vida impresionante mente a seguir esforzando me a que aguante porque muchas cosas van venir pero Dios va a estar ahí, que estamos en los tiempos difíciles pero que no tengo que echar para atrás sino todo lo contrario no dejar de anunciar la verdad, me han dado ánimo para seguir, y no renunciar, y si digo porque es que viví todo esto, como pueden vivir los pastores y los maestros y todos lo que están en el seminario, pues fácil agarrados de la mano de Dios y dejando le las cargas a JESUCRISTO para que se encargue, a solo a mí me toca hacer lo que él quiere que haga, lo que vivo en las clases es una experiencia que no la cambio por nada, de lo aprendido tengo muchas ganas de que se implemente todo esto en la iglesia ver los cambios positivos en mi iglesia de todo lo que he estado aprendiendo. Gracias por dejar estudiar por dejare conocer la verdad de Dios el saber quién es él y por qué hizo las cosas, han sido en este recorrido que llevo en el seminario muchos aprendizajes, dudas que yo tenía que el seminario me aclaro y cosas tan pequeñas que para mí pudieron ser significantes pero me han ayudado mucho, también había errores que yo practicaba que ahora sé que no están bien hacer. Por ejemplo yo decía ¿porque me dan un texto para explicar me algo que no tiene nada que ver con su contexto pero solo se usó para decir lo que la persona quiere? Y después yo empecé hacer lo mismo pero ahora me doy cuenta que no es así, si vamos hablar algo va hacer la verdad usando la palabra como es su texto en su contexto como es. Otro ejemplo es que yo tenía duda en si Dios es la palabra ¿que era la palabra? Y me daba vergüenza preguntar y hoy por hoy entiendo que es la palabra y doy gracias a Dios por ello, son muchas las cosas que he aprendido y le pido a Dios que me ayude a memorizar todo y llevar acabo su enseñanza no quedar solo así. No me cansaría de agradecer lo que ustedes hacen por mí la ayuda, sus oraciones el apoyo que sé que tengo en lo espiritual y económico gracias por dejar me crecer en Cristo Jesús mil gracias Dios se los multiplique.