Isaac Ortiz

April 2020

My name is Isaac Ortiz, I am 21 years old and I live in a town called Tepoztlán Morelos, near Mexico City. I am in my last year of a UMAD degree in theology, and it is a great privilege to be part of this theological institution. I currently serve in the Presbyterian Church in the area of ​​praise, also with young people and sometimes in preaching, I am happy to be here and to be in the last year of this preparation.

Part 1. Reasons for prayer

1. Through the course of this semester, particularly for the completion of the thesis that I will soon begin, so that it may be God guiding me in this process, and that I may be spiritually strengthened in every aspect.
2. For my family, my Dad Emiliano, my mom, Cira, my brothers; Omar, Milka, Yamelin and Orlando, so that we are spiritually strengthened and are kept under the care of God.
3. For my finances, may God supply each one of my needs so that I can be calm, knowing that I have enough to make the necessary expenses.
4. For my Church, here in Tepoztlán Morelos, so that I can serve in the best way, putting everything I am and sharing everything I have learned.

Part 2. My experience at the STN

Without a doubt an experience full of challenges and new learnings that I realize, I needed to know. This semester was highly anticipated for me, as I knew that it was the last stage of my preparation in this seminar, I also knew that we would begin to discuss issues about the completion of the final projects, which caused me even more excitement. Being in the seminary has been a great blessing, a very important part of my life as a believer, because I have learned to walk through the world of the Bible in a way that would have been impossible elsewhere. I have been blessed by my teachers and peers, and what is even better, I have been able to increase my desire and my passion to serve in the teaching of the Bible in a correct and faithful way. Each day is one of learning, and always a new episode of what God did before and what He continues to do today. I think the years in this seminar have been one of the best, so many things to say, and so many joys. I see that God has been faithful, and I see his grace and favor in my life in each day of study, because it is clear that I always learn something that I did not know about him yesterday.

Part 3. Acknowledgments

First of all, I thank the Lord who has been faithful in his call, for he has kept me and sustained me in each phase of this academic and ministerial preparation. In my years of study, he always gave me what was necessary, I never needed anything, and for that I thank him very much.

I am also happy to be able to thank God for those brothers and sisters who contributed something to my ministerial preparation, since there were always those who not only prayed for me, but also offered financial help, my parents and my brother, who were there supporting me. at all times, and that without your help I could hardly have continued to pay for my studies. Also for the pastors and brothers who supported me by giving me lodging and food in practical work, because they always made those outings very pleasant.

Lastly, I thank each brother and sister who in some way contributes to the maintenance of the STN, for their contributions and prayers to this great theological institution, thanks for their good disposition and for their love for Christ.

________

2020 년 4 월

제 이름은 Isaac Ortiz입니다. 저는 21 살이고 멕시코 시티 근처의 Tepoztlán Morelos라는 도시에 살고 있습니다. 나는 신학에서 UMAD 학위의 마지막 해에 있으며이 신학 기관에 참여하는 것이 큰 특권입니다. 저는 현재 젊은이들과 함께 그리고 때로는 설교를하는 찬양의 장로 교회에서 봉사하고 있습니다. 나는 이곳에 와서이 준비의 마지막 해에 행복합니다.

1. 기도의 이유

1. 이번 학기 동안, 특히 내가 곧 시작할 논문의 완성을 위해,이 과정에서 나를 인도하는 하나님이 될 수 있고, 모든면에서 영적으로 강화 될 수 있습니다.

2. 나의 가족, 나의 아빠 Emiliano, 나의 엄마, Cira, 나의 형제들을 위해; Omar, Milka, Yamelin 및 Orlando는 우리가 영적으로 강화되고 하나님의 돌보심을 받도록합니다.

3. 나의 재정을 위해, 필요한 경비를 충분히 지불 할 수 있다는 것을 알면서 침착 할 수 있도록 하나님 께서 나의 필요를 충족 시키시기를 바랍니다.

4. Tepoztlán Morelos에있는 나의 교회를 위해 내가 최선을 다해 봉사하고 내가 배운 것을 모두 나눌 수 있도록 최선을 다할 수 있도록하겠습니다.

2. STN에서의 나의 경험

의심 할 여지없이, 내가 알고있는 도전과 새로운 학습으로 가득 찬 경험이 필요했습니다. 이번 학기는 이번 세미나에서 준비의 마지막 단계라는 것을 알았으므로 최종 프로젝트의 완료에 관한 문제에 대해 논의하기 시작하여 더욱 흥분하게되었다는 것을 알았습니다. 신학교에있는 것은 신자로서의 삶에서 매우 중요한 부분 인 큰 축복이었습니다. 저는 다른 곳에서는 불가능했던 방식으로 성서의 세계를 걷는 법을 배웠기 때문입니다. 나는 선생님들과 동료들로부터 축복을 받았으며, 더욱 좋은 점은, 성서 교육에 올 바르고 충실하게 봉사하고자하는 소망과 열정을 높일 수있었습니다. 매일은 배우는 일 중 하나이며, 항상 하나님 께서 전에하신 일과 오늘날에도 계속하시는 일에 대한 새로운 에피소드입니다. 이 세미나에서 몇 년이 최고라고 할 말이 많고 많은 기쁨이었습니다. 나는 하나님 께서 신실하신 것을 보았습니다. 저는 매일 공부하는 내 인생에서 그분의 은혜와 은혜를 보았습니다. 왜냐하면 나는 어제 그분에 대해 알지 못하는 것을 항상 배우는 것이 분명하기 때문입니다.

3.  감사의 글

무엇보다도, 그분의 부름에 충실한 주님 께 감사드립니다. 그분은 저를 학업과 목회 준비의 각 단계에서 저를 지키고지지 해 주셨 기 때문입니다. 수년간 공부하면서 그는 항상 필요한 것을 주었고 아무것도 필요하지 않았으며 그에 대해 대단히 감사했습니다.

저를 위해기도했을뿐 아니라 저를 부양하고있는 부모님과 형제 님도 항상 저를 위해 기도해 준 사람들이 있었기 때문에 봉사의 직무 준비에 도움을 주신 형제 자매들에게도 하나님 께 감사 할 수있어서 기쁩니다. 항상, 그리고 당신의 도움이 없이는 연구비를 계속 지불 할 수 없었습니다. 또한 저를 도와 주신 목회자들과 형제 님들도 실생활에서 숙박과 음식을 주셨습니다.

마지막으로,이 위대한 신학 기관에 대한 그들의 기여와기도에 대해 STN의 유지에 기여하는 각 형제 자매에게 감사하며, 당신의 훌륭한 성향과 그리스도에 대한 사랑에 감사합니다.

________

Abril 2020

Mi nombre es Isaac Ortiz, tengo 21 años y resido en un pueblo llamado Tepoztlán Morelos, cerca de la ciudad de México. Estoy cursando el último año de la licenciatura en teología UMAD, y es un gran privilegio formar parte de esta institución teológica. Actualmente sirvo en la Iglesia presbiteriana en el área de la alabanza, también con jóvenes y algunas ocasiones en la predicación, estoy contento de poder estar aquí y de poder estar en el último año de esta preparación.

Parte 1. Motivos de oración

1. Por el transcurso de este semestre, particularmente por la realización de tesis que pronto comenzaré, para que sea Dios guiándome en este proceso, y que pueda ser fortalecido espiritualmente en cada aspecto.
2. Por mi familia, mi Papá Emiliano, mi mamá, Cira, mis hermanos; Omar, Milka, Yamelin y Orlando, para que seamos fortalecidos espiritualmente y seamos guardados bajo el cuidado de Dios.
3. Por mi economía, que Dios supla cada una de mis necesidades y así pueda estar tranquilo, sabiendo que tengo lo suficiente para hacer los gastos necesarios.
4. Por mi Iglesia, aquí en Tepoztlán Morelos, para que pueda servir de la mejor manera, poniendo todo lo que soy y compartiendo todo lo que he aprendido.

Parte 2. Mi experiencia en el STN

Sin duda una experiencia llena de retos y nuevos aprendizajes que me doy cuenta, necesitaba saber. Este semestre fue muy esperado para mí, pues sabía que ya era la última etapa de mi preparación en este seminario, también sabía que comenzaríamos a tratar asuntos sobre la realización de los proyectos finales, lo cual me causó aún más emoción. Estar en el seminario ha sido una gran bendición, una parte muy importante de mi vida como creyente, pues he aprendido a caminar por el mundo de la Biblia de una manera que hubiera sido imposible en otro lugar. He sido bendecido por mis maestros y compañeros, y lo que es mejor aún, he podido aumentar mi deseo y mi pasión por servir en la enseñanza de la Biblia de una manera correcta y fiel. Cada día es de aprendizaje, y siempre un nuevo episodio de lo que Dios hizo antes y de lo que sigue haciendo hoy día. Creo que los años en este seminario han sido de los mejores, tantas cosas que decir, y tantas alegrías. Veo que Dios ha sido fiel, y veo su gracia y su favor en mi vida en cada día de estudio, pues es claro, que siempre aprendo algo que ayer no sabía acerca de él.

Parte 3. Agradecimientos

En primer lugar doy gracias al Señor que ha sido fiel en su llamado, pues me ha guardado y me ha sustentado en cada fase de esta preparación académica y ministerial. En mis años de estudio, él siempre me dio lo necesario, nunca me hizo falta cosa alguna, y por eso le doy muchas gracias.

También estoy feliz de poder agradecerle a Dios por aquellos hermanos y hermanas que aportaron algo en mi preparación ministerial, pues siempre hubo quienes no solo oraron por mí, sino que también me ofrecieron ayuda económica, a mis padres y a mi hermano, quienes estuvieron allí apoyándome en todo momento, y que sin su ayuda difícilmente hubiera podido seguir pagando mis estudios. También por los pastores y hermanos que me apoyaron dándome hospedaje y alimentos en obra práctica, porque siempre hicieron que esas salidas fueran muy gratas.

Por último agradezco a cada hermano y hermana que de alguna forma contribuye en el mantenimiento del STN, por sus aportaciones y oraciones a esta gran institución teológica, gracias por su buena disposición y por su amor a Cristo.