
Virtual Campus
________
가상 캠퍼스
________
Campus Virtual
April 2020
Hello, very good afternoon.
God greatly bless the work that he so joyfully demonstrates for the spread of his gospel. My name is David Ramírez Napoleón, thirty years old, from central Mexico, a municipality called Xonacatlán, almost always unknown (although the most remarkable thing we have here is the Guinness record for the largest teddy bear in the world, hehe). Happily married, with just six months of marriage, our work as a couple is great, but with God building our home it is wonderful to continue. I have been serving in my church for just over a year in praise, I strive to play the keyboard and, together with my wife in the voice, we try to be faithful ministers to the word of God; the other guys that make up the praise group are wonderful. Student of the second semester of the All Nations Seminary, and if I am to be honest, I did not know the fact that there was a donor for my academic training and preparation in the ministry, this knowledge became a message of strength, consistency, and , above all, of greater responsibility, and not that such momentum existed before, but this makes me understand the dimension of academic responsibility that I have.
And I say this because in recent weeks I have felt so loaded and wanting to give up. So I ask for support in prayer. I just got married and have had to do a double shift job, together with the activities of my local church and the preparation of a new house, I have felt a little unstable in my seminary studies; I know that redoubling efforts is necessary; However, this is a bit difficult for me, and it is not out of laziness, but for health reasons: I have been under medical treatment for some years diagnosed with epilepsy (thank God I have not had any crisis in almost two years), but the care instructions that I must follow are rigorous, that includes necessary rest, not creating any stressful environment, not spending much time in front of electronic devices (among others). I only ask God for strength and wisdom to manage it, no more. God will supply the rest. So be it the new home that I am about to start and the start of a business that will defray our marriage expenses. In no way do I want to truncate my studies, I know that by the grace of God I am here and I do not want to give up. My commitment to you, in gratitude, is great, and my commitment to God is much greater
My experience in the seminary has been wonderful, despite being connected in a virtual way, I have had the opportunity to meet other brothers in the faith, walking shoulder to shoulder in our ministerial preparation, brothers from other parts of the country with whom we are fostering a friendly and supportive environment with each other. So be it with the support this gives to the local church; I mean, the studies take a more precise approach to what the gospel is and how this approach is to be connected to the local church. But above all, what has most satisfied me is how this learning has been applicable for my family, especially for my wife, who is excited by the knowledge of the gospel, and also for my parents, who are beginning to study the Scriptures. with passion and vehemence, and feeling that my preparation in the seminary has been a useful tool for the people I love, and for those who have to know the gospel of Christ through the prediction of his Word.
Thank God for preparing the seminary teachers, their zeal for the correct Biblical teaching inspires inspiration, seeking nothing more than the pleasure of God. My colleagues, exceptional people with whom I know, we will be able to find spiritual support in prayer. For my family and friends, and my wife, a faithful and strong woman who has supported me in my studies from the first moment.
I am infinitely grateful for the call you have heeded for the spread of the gospel and the way you do it, supporting seminarians to continue their ministerial preparation. I put it in my prayers to you and your family, that according to His will they continue to prosper, filling you with health and peace, your work and ministry are strengthened by the grace of God, that the vision that is in your heart be fulfilled under the God’s will; may each sphere of your life be always subject to the goodness of His hand; I thank you for your prayers and for the trust, for the love that your unconditional gift represents to those who are united in the same faith. But above all, I thank God for the immense goodness he has shown towards us all, for his infinite fidelity and his amazing mercy for those of us who have decided to take up our cross and follow him, because we continue to hold his hand in our weakness, and because let’s keep our eyes on Him.
And we will continue to break through, as faithful soldiers of Jesus Christ, with firm steadfast love and immeasurable grace. Only to God the glory!
“Firm and forward, hosts of faith, without fear that Jesus sees us …”
________
2020 년 4 월
안녕하세요, 좋은 오후입니다.
하나님께서는 복음이 널리 퍼져 있기 때문에 기쁨으로 보여 주신 사업을 크게 축복 해 주셨습니다. 제 이름은 30 세인 데이비드 라미레즈 나폴레옹입니다. 멕시코 중부에서 소 나카 틀란 (Zonacatlán)이라 불리는 지방 자치 단체는 거의 항상 알려지지 않았습니다. 6 개월간의 결혼으로 행복하게 결혼했으며, 부부로서의 사업은 훌륭하지만, 하나님 께서 우리의 집을 지으심으로 계속하는 것은 훌륭합니다. 나는 교회에서 1 년 이상 찬양을 위해 봉사 해 왔으며, 키보드를 연주하기 위해 노력하고 있으며, 아내와 함께 목소리로 하나님의 말씀에 충실한 사역자가되기 위해 노력합니다. 칭찬 그룹을 구성하는 다른 사람들은 훌륭합니다. All Nations Seminary의 두 번째 학기 학생이며, 솔직히 말하면, 사역에서 학업 훈련과 준비를위한 기증자가 있다는 사실을 몰랐습니다.이 지식은 힘, 일관성 및 무엇보다 이러한 책임이 이전에 존재했던 것이 아니라 더 큰 책임이 있습니다. 그러나 이것은 제가 가진 학문적 책임의 차원을 이해하게합니다.
그리고 나는 최근 몇 주 동안 너무로드되고 포기하고 싶다고 생각했기 때문에 이것을 말합니다. 그래서 기도로 지원을 요청합니다. 나는 방금 결혼했고 지역 교회의 활동과 새 집 준비와 함께 이중 교대 근무를해야했는데 세미나리 연구에서 약간 불안정하다고 느꼈습니다. 중복 노력이 필요하다는 것을 알고 있습니다. 그러나 이것은 나에게 약간 어렵고 게으름이 아니라 건강상의 이유로 : 간질 진단을받은 몇 년 동안 치료를 받아 왔습니다. 내가 따라야 할 관리 지침은 엄격하고, 필요한 휴식을 포함하고, 스트레스가 많은 환경을 조성하지 않으며, 전자 장치 앞에서 많은 시간을 소비하지 않습니다. 나는 더 이상 그것을 관리 할 힘과 지혜를 하나님 께 구하지 않습니다. 하나님은 나머지를 공급하실 것입니다. 결혼을 시작하는 새로운 가정이자 사업의 시작일 것입니다. 나는 결코 공부를 자르고 싶지 않다. 나는 하나님의 은혜로 내가 여기 있고 포기하고 싶지 않다는 것을 안다. 감사합니다, 당신에 대한 나의 헌신은 위대하고, 하나님에 대한 나의 헌신은 훨씬 더 크다
세미나 리에 대한 나의 경험은 가상의 방식으로 연결되어 있음에도 불구하고 훌륭했습니다. 저는 신앙으로 다른 형제들을 만나고, 우리의 봉사 준비를 위해 어깨를 나란히하고, 내가 양육하고자하는 나라의 다른 지역에서 온 형제들을 만나는 기회를 가졌습니다 서로 우호적이고 지원적인 환경. 그러므로 이것이 지역 교회에 제공하는 지원과 함께하십시오. 내 말은, 연구는 복음이 무엇인지, 그리고이 접근 방식이 어떻게 지역 교회와 연결되는지에 대한보다 정확한 접근 방법을 취한다는 의미입니다. 그러나 무엇보다도 가장 만족스러운 것은이 학습이 가족, 특히 복음 지식에 흥분한 아내, 그리고 성경 공부를 시작하는 부모님에게 어떻게 적용되는지에 대한 것입니다. 열정과 열정으로 세미나리에서의 준비는 내가 사랑하는 사람들과 그의 말씀의 예언을 통해 그리스도의 복음을 알아야하는 사람들에게 유용한 도구라고 생각했습니다.
신학교 교사들을 준비시켜 주신 하나님 께 감사 드리고, 올바른 성경적 가르침에 대한 열심은 영감을 불러 일으켜 하나님의 기쁨을 추구합니다. 동료들, 내가 아는 탁월한 사람들, 우리는기도로 영적인 지원을받을 수있을 것입니다. 저의 가족과 친구들, 그리고 아내, 처음부터 저의 연구에서 저를 지원해 주신 충실하고 강한 여성을 위해.
세미나 리인들이 계속해서 봉사의 직무를 준비 할 수 있도록 복음 전파와 그 방식에주의를 기울인 부름에 대해 진심으로 감사드립니다. 주님의 뜻에 따라 건강과 평화로 당신을 채우고, 하나님의 은혜로 당신의 사역과 사역이 강화되고, 당신의 마음 속에있는 비전이 하나님의 뜻; 당신의 삶의 각 영역이 항상 그분의 손의 선하심에 종속되기를 바랍니다. 무조건적인 은사가 같은 신앙 안에서 연합 한 사람들에게 나타내는 사랑에 대한기도와 신뢰에 감사드립니다. 그러나 무엇보다도, 우리가 그분의 약점을 계속 잡고 있기 때문에, 우리의 십자가를지고 그를 따르기로 결심 한 사람들에게 그분의 무한한 충실 성과 놀라운 자비에 대해 그분이 우리 모두에게 보여 주신 엄청난 선하심에 대해 하나님 께 감사드립니다. 그분을 계속 주시합시다.
그리고 우리는 확고한 확고한 사랑과 헤아릴 수없는 은혜로 예수 그리스도의 충실한 군인으로서 계속해서 돌파 할 것입니다. 오직 하나님 께 영광 만!
“예수 께서 우리를 보시는 것을 두려워하지 않고 믿음의 주인이 되리라.”
________
Abril 2020
Hola, muy bunas tardes.
Dios bendiga enormemente la labor que con tanto gozo demuestra para la expansión de su evangelio. Mi nombre es David Ramírez, treinta años, del centro de México, un municipio llamado Xonacatlán, desconocido casi siempre (aunque lo más resaltable que tenemos aquí es el récord Guinness por el oso de peluche más grande del mundo, jeje). Felizmente casado, con apenas seis meses de matrimonio, nuestra labor como pareja es grande, pero con Dios edificando nuestro hogar es maravilloso continuar. Sirvo en mi iglesia desde hace poco más de un año en la alabanza, me esmero en tocar el teclado y, junto con mi esposa en la voz, procuramos ser ministros fieles a la palabra de Dios; los otros chicos que conforman el grupo de alabanza son maravillosos. Estudiante del segundo semestre del Seminario Todas las Naciones, y si he de ser sincero, no sabía el hecho de que existía un donador para mi formación académica y preparación en el ministerio, este conocimiento se convirtió en un mensaje de fuerza, de consistencia, y, sobre todo, de mayor responsabilidad, y no que existiera desde antes ese ímpetu, pero esto me hace comprender la dimensión de la responsabilidad académica que tengo.
Y digo esto porque en estas últimas semanas me sentido tan cargado y con ganas de claudicar. Pido pues, apoyo en oración. Me casé recién y he tenido que cumplir un trabajo de doble turno, aunado a las actividades de mi iglesia local y la preparación de una nueva casa, me he sentido un poco inestable en mis estudios del seminario; sé que redoblar esfuerzos es necesario; sin embargo, esto se me dificulta un poco, y no es por desidia, sino por cuestiones de salud: estoy bajo tratamiento médico desde hace algunos años diagnosticado con epilepsia (gloria a Dios que no he tenido ninguna crisis en casi dos años), pero las instrucciones de cuidado que debo de seguir son rigurosas, eso incluye descanso necesario, no generar ningún ambiente de estrés, no pasar mucho tiempo frente a dispositivos electrónicos (entre otros). Sólo pido a Dios fuerza y sabiduría para poder administrarla, no más. Dios suplirá lo demás. Así sea del nuevo hogar que estoy por comenzar y el inicio de un negocio que sufragará nuestros gastos matrimoniales. De ninguna manera quiero truncar mis estudios, sé que por gracia de Dios estoy aquí y no quiero desistir. Mi compromiso con usted, en agradecimiento, es grande, y mi compromiso con Dios es mucho mayor.
Mi experiencia en el seminario ha sido maravillosa, a pesar de estar conectados de manera virtual, he tenido la oportunidad de conocer a otros hermanos en la fe, caminando hombro a hombro en nuestra preparación ministerial, hermanos de otros lugares del país con quienes congeniar fomentan un ambiente familiar y de apoyo los unos con los otros. Así sea con el apoyo que esto otorga a la iglesia local; me refiero a que los estudios toman un enfoque más preciso de lo que es el evangelio y la manera de cómo este enfoque ha de ser conectado con la iglesia local. Pero sobre todo, lo que más me ha llenado de satisfacción es cómo este aprendizaje ha sido aplicable para mi familia, para mi esposa principalmente, que se muestra emocionada por el conocimiento del evangelio, y también para mis papás, quienes comienzan a estudiar las Escrituras con pasión y vehemencia, y sentir que mi preparación en el seminario ha sido una herramienta útil para la gente que amo, y para quienes han de conocer el evangelio de Cristo por medio de la predicción de su Palabra.
A Dios gracias por preparación de los profesores del seminario, su celo por la correcta enseñanza bíblica infunde inspiración, no buscando nada más que el agrado de Dios. Mis compañeros, excepcionales personas con las cuales sé podremos encontrar un apoyo espiritual en oración. Por mi familia y amigos, y mi esposa, mujer fiel y fuerte que me ha apoyado en mis estudios desde el primer momento.
Agradezco infinitamente el llamado que usted ha obedecido por la expansión del evangelio y la manera en la que lo hace, apoyando a los seminaristas para que sigan su preparación ministerial. Lo pongo en mis oraciones a usted y su familia, que conforme a Su voluntad los siga prosperando, llenándolos de salud y paz, su trabajo y ministerio sean fortalecidos por la gracia de Dios, que la visión que hay en su corazón sea cumplida bajo la voluntad de Dios; que cada esfera de su vida se encuentre sujeta siempre a la bondad de Su mano; agradezco por sus oraciones y por la confianza, por el amor que representa su dádiva incondicional a quienes estamos unidos en una misma fe. Pero, sobre todo, agradezco a Dios por la inmensa bondad que ha mostrados para con todos nosotros, por su infinita fidelidad y su asombrosa misericordia para quienes hemos decidido tomar nuestra cruz y seguirle, porque sigamos asidos a su mano en nuestra debilidad, y porque mantengamos nuestros ojos puestos en Él.
Y continuaremos a la brecha, como soldados fieles de Jesucristo, con firmeza sostenida con su amor y gracia inmensurable. ¡Sólo a Dios la gloria!
“Firmes y adelantes, huestes de la fe, sin temor alguno que Jesús nos ve…”