Residential Campus
________
주거 캠퍼스
________
Campus Residencial
April 2020
Greetings!
I thank God for the opportunity to address you through these words, I would like to have the great pleasure of meeting you but I know that these moments are not possible. In such a way that by these words I would like to express how grateful I am that they have had a good time remembering our marriage in prayers and in financial support. I hope this letter to your lives will be of great blessing and encouragement as your prayers have been for our lives.
Thank you for your prayers which I know in our lives we see reflected. We see God’s care even in the smallest details and I know that our family friends pray for it, but I am sure that within that care we receive from God in part, it is because of the prayers you make to the Father. I am entirely grateful and hope in the Lord that our prayers for you also have answers in your life. We bless you and may all that you have sown in our marriage God reward you in health, peace, joy, economic blessing and most importantly in love for Him.
________
2020 년 4 월
인사말!
이 말씀을 통해 당신에게 말할 수있는 기회에 대해 하나님 께 감사 드리며, 나는 당신을 만나는 것을 기쁘게 생각하지만,이 순간들이 불가능하다는 것을 알고 있습니다. 그러므로이 말씀으로 저는기도와 재정적 지원에서 우리의 결혼을 기억하며 즐거운 시간을 보내 게 된 것에 대해 감사드립니다. 당신의 삶에 대한이 편지가 우리의 삶을위한기도와 마찬가지로 큰 축복과 격려가되기를 바랍니다.
우리의 삶에 반영되는 것을 아는에 감사드립니다. 우리는 아주 작은 세부 사항까지도 하나님의 보살핌을보고 가족의 친구들이 그것을 위해기도한다는 것을 알고 있지만, 그 돌봄 안에서 우리가 하나님으로부터받는 것은 돌보아주는 것이 당신이 아버지 께 드리는기도를위한 것이라고 확신합니다. 나는 완전히 감사하며 주님 안에서 당신을위한기도가 당신의 삶에도 응답이 있기를 바랍니다. 우리는 당신과 우리의 결혼 생활에서 뿌린 모든 것이 건강, 평화, 기쁨, 재정적 축복, 그리고 가장 중요하게는 그분에 대한 사랑으로 당신에게 상을 주신다는 것을 축복합니다.
________
Abril 2020
¡Saludos!
Le agradezco a Dios por la oportunidad de dirigirme a usted a través de estas palabras, me gustaría tener el placer de conocerlo, pero sé que estos momentos no son posibles. De tal manera que con estas palabras me gustaría expresar lo agradecido que estoy de haber pasado un buen rato recordando nuestro matrimonio en oraciones y en apoyo financiero. Espero que esta carta a sus vidas sea de gran bendición y aliento, como lo han sido sus oraciones por nuestras vidas.
Gracias por sus oraciones que sé que en nuestras vidas vemos reflejadas. Vemos el cuidado de Dios incluso en los detalles más pequeños y sé que nuestros amigos de la familia oran por ello, pero estoy seguro de que dentro de ese cuidado que recibimos de Dios en parte, es por las oraciones que le haces al Padre. Estoy completamente agradecido y espero en el Señor que nuestras oraciones por ti también tengan respuestas en tu vida. Te bendecimos y que todo lo que has sembrado en nuestro matrimonio Dios te recompense en salud, paz, alegría, bendición económica y lo más importante en amor por Él.