Residential Campus
________
주거 캠퍼스
________
Campus Residencial
April 2020
Beloved brother in Christ;
For me it is a great privilege to write this letter of thanks. Thankfulness because our beloved God has placed in his heart to pray for me and offer me, although he has never met me in person. It fills me with joy to think like strangers in the whole world can be connected, in the same love and in the same feeling, by the work of the Spirit in them.
Thank you because with your contributions I have the gift of training myself in the study of the Word and having this time for the Lord to mold me through it. Know in advance brother that your contribution to this project has not been in vain, God has been good and has given precious treasures to my life through his Word, treasures that has already allowed me to share with others from now on for the expansion of his kingdom.
I would like to tell you that I am already in my last semester of preparation and about to start professional practices in the church where I serve. Nothing comforts me more than continuing to count on your prayers because I am convinced that they have been the ones that have kept me strong and firm in the service of the Lord.
Thank you for your kindness, thank you for your time in prayer, thank you for your offering of any kind and above all thank you for believing in the training of the leaders of the Latin American church as a way of being faithful to the Gospel of Christ and his preaching.
A huge hug from Mexico.
________
2020 년 4 월
그리스도 안에서 사랑하는 형제;
이 감사장을 쓰는 것이 큰 특권입니다. 비록 당신이 직접 만나지 않았지만, 우리의 사랑하는 하나님이 나를 위해기도하고 제물을 드리기 위해 당신의 마음에 두 셨음을 감사드립니다. 전 세계의 낯선 사람들이 성령의 역사로 같은 사랑과 같은 느낌으로 연결될 수 있다고 생각하는 것이 기쁨으로 가득 차 있습니다.
당신의 공헌으로 말씀을 연구 할 때 나 자신을 훈련시키는 선물을 주셨으며, 주님 께서이 말씀을 통해 나를 만드실 수있게 해 주셨습니다. 나는이 프로젝트에 대한 당신의 공헌이 헛되지 않았고, 하나님은 선 하시며, 말씀을 통해 내 삶에 귀중한 보물을 주셨음을 이미 알고 있습니다. 그의 왕국.
저는 이미 마지막 학기 준비 중이며 제가 섬기는 교회에서 전문적인 연습을 시작할 것이라고 말씀 드리고 싶습니다. 나는 그들이 주님을 섬기는 일에서 나를 강하고 확고하게 유지해 주셨음을 확신하기 때문에 계속해서기도를 의지하는 것 이상으로 나를 위로하지 않습니다.
당신의 친절에 감사하고,기도하는 시간에 감사하고, 어떤 종류의 제물에 대해서도 감사하며, 무엇보다도 그리스도의 복음과 전파 활동에 충실하기위한 방법으로 라틴 아메리카 교회 지도자들의 훈련을 믿는 것에 대해 감사합니다. .
멕시코에서 큰 포옹
________
Abril 2020
Amado hermano en Cristo;
Para mí es un gran privilegio escribir esta carta de agradecimiento. Agradecimiento porque nuestro amado Dios ha puesto en su corazón orar por mí y ofrecerme, aunque nunca me ha conocido en persona. Me llena de alegría pensar que extraños en todo el mundo pueden estar conectados, en el mismo amor y en el mismo sentimiento, por la obra del Espíritu en ellos.
Gracias porque con sus contribuciones tengo el don de entrenarme en el estudio de la Palabra y tener este tiempo para que el Señor me moldee a través de ella. Sé de antemano hermano que tu contribución a este proyecto no ha sido en vano, Dios ha sido bueno y ha dado valiosos tesoros a mi vida a través de su Palabra, tesoros que ya me han permitido compartir con otros de ahora en adelante para la expansión de su Reino.
Me gustaría decirles que ya estoy en mi último semestre de preparación y que voy a comenzar las prácticas profesionales en la iglesia donde sirvo. Nada me consuela más que seguir contando con sus oraciones porque estoy convencido de que han sido las que me han mantenido fuerte y firme en el servicio del Señor.
Gracias por su amabilidad, gracias por su tiempo en oración, gracias por su ofrecimiento de cualquier tipo y, sobre todo, gracias por creer en la capacitación de los líderes de la iglesia latinoamericana como una forma de ser fieles al Evangelio de Cristo y su predicación.
Un abrazo enorme desde México