Samantha Torres

April 2020

Beloved brother in faith:

First of all, I want to thank God for his life. It is my prayer that the Lord bless you and bless your home, that at all times the wisdom of the Holy Spirit be in your life and also that you be filled with the joy that eternal life in Jesus Christ gives us.

My name is Samantha Elena Torres, single, I am studying the fourth semester of Theology. I was born in the city of Villahermosa, in Tabasco, one of the most beautiful states in southern Mexico, at the age of 13 I had an encounter with the Lord Jesus in a camp called “Luz y Sal” which is organized by some brothers from ANC. In that same place and year I received my call to the teaching of Children, that is why I answered this call by coming to All Nations, the seminary in which I am now; because I could see the need that there is in minors to be taught with a correct and quality doctrine, since it is in their childhood when they can learn what will shape their path in life. I am currently 20 years old and it is an honor for me to serve the Lord’s church, I am deeply grateful for the Salvation that is in Christ.

I am very happy to be able to write to you, I am very grateful to you for the help and prayers that you make on my behalf, it is an honor for me that you share with me of your assets and your time in prayer, in this way I can see the love of God in your life, that even without knowing me you have decided to extend your hand and support me. I am sure the Lord will give you a special gift for what you do for your servant; In this precious act of love I see that it fulfills one of the mandates that the Holy Spirit makes in the first letter of the Apostle Peter: “Feed the flock of God wich is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind; Neither as being lords over God´s heritage, but being ensamples to the flock. ” (1 Peter 5: 3-4). I wish that your ministry and service to God grow and be blessed even more, I also wish that you have health and life to continue taking the word of God to more people who do not know him.

I would like you to pray for my stay at the seminary, for my family, and for what I will do when I leave this place.

I send you a warm hug wishing I could thank you in person one day, that the peace of the Lord is always with you.

With love, your servant Samantha Torres.

________

2020 년 4 월

믿음으로 사랑하는 형제 :

우선, 나는 그의 삶에 대해 하나님 께 감사하고 싶다. 성령 님의 지혜가 항상 당신의 삶과 예수 그리스도의 영원한 생명이 우리에게주는 기쁨으로 가득 찬 바다에있을 것입니다.

제 이름은 Samantha Elena Torres입니다. 저는 신학의 4 학기를 공부하고 있습니다. 나는 13 세의 나이에 멕시코 남부에서 가장 아름다운 주 중 하나 인 타바스코의 빌라 헤 모사시에서 태어났습니다. ANC. 같은 장소와 연도에서 나는 어린이들의 가르침에 대한 부름을 받았기 때문에, 나는 지금있는 신학교 인 올 네이션스에 와서이 부름에 응답했다. 글쎄, 나는 어린 시절에 인생에서 어떤 길을 형성 할 것인지 배울 수 있기 때문에 아이들이 정확하고 양질의 교리로 가르쳐야 할 필요성을 알 수 있었다. 나는 현재 20 살이고 주님의 교회를 섬기는 것이 영광입니다. 저는 그리스도 안에있는 구원에 깊이 감사합니다.

나는 당신에게 글을 쓸 수있어서 매우 기쁩니다. 나는 당신을 대신하여 도와 주시는기도와기도에 대해 대단히 감사합니다. 당신이 저의 자산과 당신의 시간을기도로 나누는 것을 영광으로 생각합니다. 당신의 삶에서 하나님에 대한 사랑, 당신은 저를 알지 못하더라도 손을 뻗고 저를 지원하기로 결정했습니다. 주님께서는 당신이 당신의 종을 위해 행하신 일에 특별한 선물을 주실 것이라고 확신합니다. 이 귀중한 사랑의 행위에서 나는 그것이 사도 베드로의 첫 번째 편지에서 성령이 내린 명령 중 하나를 충족시키는 것을 안다. 더러운 루커가 아니라 준비된 마음을 위해 “하나님의 유산을 지배하는 주체가 아니라 양 떼에 모인 것” (베드로 전서 5 : 3-4). 하나님에 대한 당신의 사역과 봉사가 더욱 커지고 축복되기를 바랍니다. 또한 그분을 모르는 더 많은 사람들에게 하나님의 말씀을 계속 전할 건강과 생명이 있기를 바랍니다.

세미나리, 가족,이 장소를 떠날 때 무엇을할지 기도해주십시오.

언젠가 개인적으로 감사 할 수 있기를 바랍니다. 주님의 평화가 항상 당신과 함께 있기를 바랍니다.

사랑으로, 당신의 하인 사만다 토레스.

________

Abril 2020

Amado (a) hermano (a) en la fe:

En primer lugar, quiero agradecer a Dios por su vida. Es mi oración que el Señor le bendiga y bendiga su hogar, que en todo momento la sabiduría del Espíritu Santo esté en su vida y también que sea lleno del gozo que la vida eterna en Jesucristo nos da.

Mi nombre es Samantha Elena Torres, soltera, estoy cursando el cuarto semestre de Teología. Nací en la ciudad de Villahermosa, en Tabasco, uno de los estados más lindos del sur de México, a la edad de 13 años tuve un encuentro con el Señor Jesús en un campamento llamado “Luz y Sal” que es organizado por algunos hermanos de ANC. En ese mismo lugar y año recibí mi llamado a la enseñanza de Niños, es por eso que atendí este llamado viniendo a Todas Las Naciones, el seminario en el que ahora me encuentro; pues pude ver la necesidad que hay en los menores de ser enseñados con una doctrina correcta y de calidad, ya que es en su niñez cuando pueden aprender lo que forjará su camino en la vida. Actualmente tengo 20 años de edad y es un honor para mí servirle a la iglesia del Señor, me encuentro profundamente agradecida por la Salvación que hay en Cristo.

Me alegro mucho de poder escribirle, me encuentro muy agradecida con usted por la ayuda y las oraciones que hace a mi favor, es para mí un honor el que usted comparta conmigo de sus bienes y su tiempo en oración, de esta manera puedo ver el amor de Dios en su vida, en que aún sin conocerme a decidido extender su mano y apoyarme. Estoy segura que el Señor le dará un especial regalo por lo que hace por su sierva; en este precioso acto de amor veo que cumple uno de los mandatos que el Espíritu Santo hace en la primera carta del apóstol Pedro: “Feed the flock of God wich is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind; Neither as being lords over God´s heritage, but being ensamples to the flock.” (1 Peter 5: 3-4). Deseo que su ministerio y servicio a Dios crezca y sea bendecido aún más, también deseo que tenga salud y vida para seguir llevando la palabra de Dios a más personas que no le conocen.  

Me gustaría que orara por mi estancia en el seminario, por mi familia y por lo que haré al salir de este lugar.

Le envío un caluroso abrazo deseando poder agradecerle en persona algún día, que la paz del Señor siempre esté con usted.

Con mucho cariño su servidora Samantha Torres.