Miriam Ruíz

April 2020

Age: 31 years

Marital Status: Single

Hometown: Juarez, Chihuahua

I was born in Juarez Chihuahua on June 24, 1988, I am the daughter of married parents and the youngest of three brothers, I was born under the circle of a dysfunctional family, because even when none of its members were missing, my father figure was always absent, my father and my mother did not have a good relationship, my father was always a violent and addicted man. My older sister for 10 years, was adopted by my mom’s older sister so that she did not grow up with us, she grew up in a Christian circle, because my mother’s sister was a believer in him Lord Jesus. When I was 8 years old, my cousin invited me to the Vacation Bible School of her local Church, I visited her for 4 summers in a row (because I liked to go to the picnics that were held at the closing of the summer school for children). something special every summer since when I went to summer school I didn’t want to go back to my house, so I stayed all the holidays at my aunt’s house and could attend the Sunday service.

Something special happened in the time of praise, because I kept crying while reading the lyrics of the songs. When I was 12 years old, it was my last visit to the Church and I will never return. My male brother and I grew up together, but as we grew up we both made decisions, which were not good for our lives, in reality they were bad, he became involved in organized crime (drug trafficking) and I dedicated myself to modeling and sports. In 2009, my brother disappeared and I have not seen him again for 12 years.

On January 7, 2009 he disappeared, and on March 21 of the same year I had a personal encounter with Jesus Christ of Nazareth that transformed my whole life! Now I understand that it was God who touched me when I was little, now I understand that the seed of the gospel that was sown in my heart when I was little gave its fruit of salvation and for the Glory of His Name today I am studying theology, with great desire to advance and grow not only in knowledge, but also in character and maturity, I long to be more like Jesus so that many others know him through my life and to be edifying for the Church of Jesus Christ.

Prayer requests

1- Salvation for my Father: José Luis Ruiz

2- Because holiness is the most fervent desire in the hearts of the seminarians

3- For the health of my Mother who is a great support for my life: María de Jesús Cortés.

4- For my relationship and future marriage: Aldair Alonso

5- For the VI semester group: Irene, Kemish, Alexis, Oscar, Josué and Miriam, that HE Lord helped us in our final thesis stage and in this which is our last internship semester.

Anecdote:

Every day is an adventure in the Seminary, definitely after my conversion to Christ, this is the best experience of my life. Here I go with an anecdote …

His server usually takes great care of his eating habits, because of that I have some dishes where I keep my food, but regularly it is a mockery and joke that during my first and second semester a person ate my food from the ice chest, and took My treats without asking me, recurrently I stood up, and rang the dining room to ask them that they will not take my food without asking me and everyone laughed because, they said that they gave me tenderness by asking each week that they no longer eat my food or they will take my frets … heh heh heh

Today in chapel preaching, I am sometimes used as support material in preaching with great mischief for bringing to mind the seminarians what not to do as Christians.

Gratitude:

I do not imagine humanly speaking that someone is capable of giving something without waiting for something to come back, the world is like this: “You give me, I give you, you do not give me, nor do I give you” So when I found out about the heart that you have for our life, and everything they do without expecting anything in return, I confirm that GOD LIVES! I CONFIRM THAT HE IS REAL! Well, there are different people. You are different, you are like Jesus, imitate him in this aspect of GIVING WITHOUT WAITING.

Thank you for being sensitive to the voice of the Lord, thank you for loving your Church and investing your time in prayer and your money in it. Thank you that by loving your church, I know that you have loved me. May the Lord Almighty whom you love and serve, bless you mightily and prosper you with abundant health, spiritual and physical wealth as well. I love you and bless you. THANK YOU!

________

2020 년 4 월

나이 : 31 세

결혼 여부 : 미혼

출신지 : 후아레스, 치와와

나는 1988 년 6 월 24 일 후아레스 치와와에서 태어 났고, 나는 결혼 한 부모의 딸이며 세 형제 중 막내이며, 기능 장애 가정의 서클에서 태어났습니다. 어머니는 좋은 관계가 없었고 아버지는 항상 폭력적이고 중독 된 사람이었습니다. 내 누나는 10 년 동안 엄마의 누나가 우리와 함께 자라지 않기 위해 입양되었습니다. 어머니의 누나는 그에게 주 예수를 믿었 기 때문에 그녀는 기독교계에서 자랐습니다. 내가 8 살이되었을 때, 내 사촌이 나를 그녀의 지역 교회 휴가 성경 학교에 초대했는데, 나는 여름 동안 학교를 닫을 때 소풍에 가고 싶었 기 때문에 그녀를 4 여름 동안 연속으로 방문했습니다. 서머 스쿨에 갔을 때부터 여름마다 특별한 무언가를 나는 집으로 돌아가고 싶지 않아서 이모의 집에서 모든 휴일을 지내고 일요일 예배에 참석할 수있었습니다.

노래 가사를 읽는 동안 계속 울고 있었기 때문에 칭찬 할 때 특별한 일이 일어났습니다. 제가 열두 살이었을 때, 교회를 마지막으로 방문한 적이있어서 다시는 돌아 오지 않을 것입니다. 내 남동생과 나는 함께 자랐지 만, 우리가 자라면서 우리 둘 다 인생에 좋지 않은 결정을 내 렸는데, 실제로는 나쁜 일이었고 조직 범죄 (약물 밀매)에 관여하게되었고 나는 모델링과 스포츠에 전념했습니다. 2009 년에 남동생은 사라져서 12 년 동안 다시는 그를 보지 못했습니다.

2009 년 1 월 7 일에 그는 사라졌고 같은 해 3 월 21 일에 나는 나사렛 예수 그리스도와 개인적인 만남을 가졌으며, 그것은 내 평생을 변화 시켰습니다! 이제 저는 어렸을 때 저에게 감동을 주신 분이 하나님 이시라는 것을 이해하고 있습니다. 이제 저는 마음에 뿌려진 복음의 씨가 구원의 열매를 거의 얻지 못했으며 오늘날 그분의 이름의 영광을 위해 전진하고 싶은 큰 소망으로 신학을 공부하고 있음을 이해합니다 지식뿐만 아니라 성품과 성숙도에서 자라면서 나는 많은 다른 사람들이 내 삶을 통해 그분을 알고 예수 그리스도의 교회를 위해 교화하도록 예수와 같이되기를 갈망합니다.

기도 요청

1- 아버지를위한 구원 : José Luis Ruiz

2- 신자들의 마음에 거룩함이 가장 열렬한 소망이기 때문에

3- 나의 삶을 크게 지원하는 어머니의 건강을 위해 : María de Jesús Cortés.

4- 나의 관계와 미래의 결혼을 위하여 : Aldair Alonso

5- VI 학기 그룹 : Irene, Kemish, Alexis, Oscar, Josué 및 Miriam. 그는 마지막 논문 단계와 마지막 인턴쉽 학기에서 우리를 도와주었습니다.

일화 :

매일 신학교에서의 모험입니다. 그리스도 께로 개종 한 후에는 이것이 내 인생에서 가장 좋은 경험입니다. 나는 일화와 함께 간다 …

그의 서버는 일반적으로 음식을 보관하는 음식이 있기 때문에 그의 식습관을 잘 관리합니다. 나에게 묻지 않고 간식을 내놓고, 일어 서서 식당 벨을 울려서 그들이 나에게 묻지 않고 내 음식을 먹지 않을 것을 요구했다. 그들은 내 프렛을 취할 것입니다 …

저는 오늘날 예배당 설교에서 신자들에게 그리스도인으로서하지 말아야 할 일을 생각 나게하는 큰 장난으로 설교 자료로 사용되기도합니다.

감사:

누군가가 무언가 다시 올 때까지 기다리지 않고 무언가를 줄 수 있다고 인간적으로 말하지는 않습니다. 세상은 다음과 같습니다. 대가를 기대하지 않고 그들이하는 모든 일을, 나는 하나님의 삶을 확인합니다! 나는 그가 진짜임을 확인합니다! 글쎄, 다른 사람들이 있습니다. 당신은 다르고, 당신은 예수와 같으며, 기다리지 않고주는이 측면에서 그를 본받습니다.

주님의 음성에 민감 해 주셔서 감사합니다. 교회를 사랑하고기도에 시간을 투자하고 돈을 투자 해 주셔서 감사합니다. 당신의 교회를 사랑함으로써 당신이 저를 사랑했음을 알고 있습니다. 당신이 사랑하고 봉사하는 전능하신 주님 께서 여러분에게 건강과 영적, 신체적 풍요로 풍성한 축복을 주시길 바랍니다. 나는 당신을 사랑하고 축복합니다. 감사합니다!

________

Abril 2020

Edad: 31 años

Estado Civil: Soltera

Ciudad de Origen: Juárez, Chihuahua

Nací en Juárez Chihuahua el 24 de junio de 1988, soy hija de padres casados y la menor de tres hermanos, nací bajo el circulo de una familia disfuncional, pues aun cuando no faltaban ninguno de sus miembros mi figura paterna fue siempre ausente, mi padre y mi madre no tenían una buena relación, mi padre siempre fue un hombre violento y adicto. Mi hermana mayor por 10 años, fue adoptada por la hermana mayor de mi mamá de modo que ella no creció con nosotros, ella creció dentro de un círculo cristiano, pues la hermana de mi madre era creyente en él Señor Jesús. A los 8 años de edad mi prima me invito a la Escuela Bíblica de Vacaciones de su Iglesia local, la visite por 4 veranos seguidos (pues me agradaba ir a los días de campo que realizaban al cierre de la escuela de verano para niños) Pasaba algo especial cada verano puesto que cuando iba a la escuela de verano ya no quería regresar a mi casa, así que me quedaba todas las vacaciones en casa de mi tía y podía asistir al culto de los domingos.

Sucedía algo especial en el tiempo de alabanza, pues yo no dejaba de llorar mientras leía la letra de los cantos. Al cumplir 12 años fue mi última visita a la Iglesia y no regrese más. Mi hermano varón y yo crecimos juntos, pero al tiempo de crecer ambos tomamos decisiones, que no fueron buenas paran nuestra vida, en realidad fueron malas, él se involucró en el crimen organizado (Narcotráfico) y yo me dedique al modelaje y al deporte. En al año 2009, mi hermano desapareció y no he vuelto a verlo desde hace 12 años.

El 07 de enero de 2009 desapareció, y el 21 de marzo del mismo año yo ¡tuve un encuentro personal con Jesucristo de Nazaret que transformó toda mi vida! Ahora entiendo que era Dios que me tocaba cuando era pequeña, ahora entiendo que la semilla del evangelio que fue sembrada en mi corazón siendo pequeña dio su fruto de salvación y para la Gloria de Su Nombre hoy estoy estudiando teología, con grandes deseos de avanzar y crecer no solo en conocimiento, sino también en carácter y madurez, anhelo parecerme más a Jesús para que muchos otros le conozcan a través de mi vida y ser de edificación para la Iglesia de Jesucristo.

Peticiones de oración

1- Salvación por mi Padre: José Luis Ruiz

2- Porque la santidad sea el anhelo más ferviente en el corazón de los seminaristas

3- Por la salud de mi Madre quien es un apoyo grandísimo para mi vida: María de Jesús Cortés.

4- Por mi relación de noviazgo y futuro matrimonio: Aldair Alonso

5- Por el grupo de VI semestre: Irene, Kemish, Alexis, Oscar, Josué y Miriam, que ÉL Señor nos ayudé en nuestra etapa final de tesis y en este que es nuestro último semestre internados.

Anécdota:

Todos los días son una aventura en el Seminario, definitivamente después de mi conversión a Cristo, esta es la mejor experiencia de mi vida. Aquí voy con una anécdota…

Su servidora usualmente cuida mucho sus hábitos alimenticios, debido a eso tengo algunos trastes en los que guardo mi comida, pero con regularidad es motivo de mofa y chiste que durante mi primer y segundo semestre una persona se comía mi comida de la hielera, y tomaba mis trates sin pedírmelos, recurrentemente me ponía en pie, y tocaba campanilla del comedor para pedirles que no tomarán mi comida sin pedírmela y todos se reían porque, decían que les daba ternura mi persona al pedir cada semana que ya no se comieran mi comida ni tomarán mis trastes… je je je

Hoy día en las predicaciones de capilla, en ocasiones soy usada como material de apoyo en las predicaciones con mucha picardía por traer a la mente de los seminaristas lo que no se debe hacer como cristianos.

Gratitud:

No imagino humanamente hablando que alguien sea capaz de dar algo sin esperar algo de regreso, el mundo es así: “Me das, te doy, no me das, tampoco te doy” Así que al enterarme del corazón que tienen ustedes para nuestra vida, y todo lo que hacen sin esperar nada a cambio, yo confirmo que ¡DIOS VIVE! ¡CONFIRMO QUE ÉL ES REAL! Pues hay personas diferentes. Ustedes son diferentes, ustedes son como Jesús, lo imitan en este aspecto de DAR sin ESPERAR.

Gracias por ser sensibles a la voz del Señor, gracias por amar a su Iglesia e invertir su tiempo en oración y su dinero en ella. Gracias porque al amar a su iglesia, sé que me han amado a mí. Que Él Señor Todopoderoso a quienes ustedes aman y sirven, les bendiga poderosamente y les haga prosperar con abundante salud, riqueza espiritual y física también. Les amo y les bendigo. ¡GRACIAS!