
Residential Campus
________
주거 캠퍼스
________
Campus Residencial
April 2020
El Paso, Texas
Single
Shepherd
VIII Semester
Dear donors, through this I want to share with you about my stay and experience of studying at the All Nations Seminary. First of all I would like to make some requests for which I would like you to help me pray. Pray for the presentation and defense of my thesis, I will present it in May and I am somewhat nervous and a little scared, I am sure that I have come here thanks to the help of God and it is only he who can help me in my presentation. Also pray for my ministry so that God opens the doors and can be busy in his work at all times. Another request that I have is for the members of my church since this pandemic that we are all experiencing has left some of them out of work, that God be meeting their needs at all times.
It is a great blessing to be able to study in the Seminary, in addition to being able to grow intellectually, it has been the means by which I have been able to shape my character. An experience that I have very marked when I was there was the time that the principal, Dr. Tijerina, and the principal Isai Valenzuela, exhorted me for being late to school on a Monday morning while coming from my house in El Paso Texas . His talks, more than being a slime, were words of love that touched my heart and transformed certain areas of my character. I can safely say that from that day on, late arrivals were no longer part of my character. I thank God very much for the lives of my teachers and leaders.
I am very grateful to God for taking me to the seminary and allowing me to grow intellectually, spiritually, and emotionally. It is by the mercy of God that I have come this far, He has been with me in the most stressful and complicated moments during my stay there, I am sure that if it were not for him it would not have been possible to reach the eighth semester. I am also grateful for you donors, who have strived all this time to support my studies, much of my theological career I owe to you. A letter is not enough to express my gratitude to you, rest assured that you are part of my ministry and you are part of my achievements as a seminarian. Thank you, thank you very much donors that God be with you and fill you with many many blessings, without you and without God it would not have been possible to learn so much.
________
2020 년 4 월
엘 패소 텍사스
싱글
목자
8 학기
친애하는 기부자 여러분, 이것을 통해 All Nations Seminary에서 공부 한 나의 체류와 경험에 대해 여러분과 나누고 싶습니다. 우선기도를 도와달라고 부탁합니다. 논문의 발표와 방어를 위해 기도해주세요. 5 월에 발표하겠습니다. 다소 긴장하고 약간 무섭습니다. 저는 하나님의 도움 덕분에 여기에 오게되었으며 내 프리젠 테이션에서 나를 도울 수있는 사람은 오직 본인입니다. 또한 하나님 께서 문을 열고 항상 그의 일에 바쁠 수 있도록 나의 사역을 위해기도하십시오. 또 다른 요구는 우리 모두가 겪고있는이 전염병 이후로 교회 회원들에게 실업자를 남겨두고 하나님 께서 항상 그들의 필요를 충족 시키도록 요청하신 것입니다.
신학교에서 공부할 수 있다는 것은 큰 축복입니다. 지적으로 성장할 수있을뿐만 아니라 제 성격을 형성 할 수있는 수단이었습니다. 내가 그곳에 있었을 때 매우 두드러진 경험은 Tijerina 교장과 Isai Valenzuela 교장이 월요일 아침에 El Paso Texas에있는 우리 집에서 와서 학교에 늦게 지내라고 권고 한 때였습니다. . 그의 말은 점액이 아니라 내 마음을 감동시키고 내 성격의 특정 영역을 변화시킨 사랑의 말이었습니다. 나는 그날부터 늦게 도착한 사람들이 더 이상 내 성격의 일부가 아니라고 말할 수있다. 선생님과 지도자의 삶에 대해 대단히 감사합니다.
신학교에 데려 가서 지적, 영적, 감정적으로 성장할 수있게 해주신 하나님 께 매우 감사합니다. 내가 지금까지 왔던 것은 하나님의 자비에 의한 것입니다. 그는 그곳에 머무르는 동안 가장 스트레스가 많고 복잡한 순간에 나와 함께 있었으며, 만약 그가 그를 위해 없었다면 여덟 학기에는 도달 할 수 없었을 것입니다. 또한 이번 연구를 지원하기 위해이 모든 노력을 해주신 기부자 여러분 께 드리는 신학 적 경력의 많은 부분에 대해서도 감사드립니다. 편지는 당신에게 감사를 표하기에 충분하지 않으며, 당신은 나의 사역의 일부이며 세미나 리인으로서의 나의 업적의 일부임을 확신하십시오. 감사합니다. 하나님 께서 당신과 함께 하시며 많은 축복으로 당신을 채우고 하나님 없이는 그렇게 많이 배울 수 없었던 많은 기부자들에게 감사드립니다.
________
Abril 2020
El Paso Texas
Soltero
Pastor
VIII Semestre
Queridos donadores por medio de la presente quiero compartir con ustedes acerca de mi estancia y experiencia de estudiar en el Seminario Todas las Naciones. Primeramente me gustaría exponer algunas peticiones por las cuales me gustaría que me ayudaran a orar. Oren por la presentación y defensa de mi tesis, la presentare en mayo y estoy algo nervioso y tengo un poco de miedo estoy seguro que he llegado hasta aquí gracias a la ayuda de Dios y es solamente él quien me puede ayudar en mi exposición. También oren por mi ministerio para que Dios abra las puertas y pueda estar ocupado en su obra en todo momento. Otra petición que tengo es por los miembros de mi iglesia ya que esta pandemia que todos estamos viviendo ha dejado sin trabajo a algunos de ellos, que Dios sea supliendo sus necesidades en todo momento.
Es una gran bendición poder estudiar en el Seminario, además de poder crecer intelectualmente ha sido el medio por el cual eh podido moldear mi carácter. Una experiencia que tengo muy marcada al estar allí fue la vez que la rectora, la Dra. Tijerina, y el director Isai Valenzuela, me exhortaron por haber llegado tarde un lunes en la mañana a la escuela mientras venia de mi casa en El Paso Texas. Sus pláticas más que ser un regano fueron unas palabras de amor que tocaron mi corazón y transformaron ciertas áreas de mi carácter. Con toda seguridad puedo decir que desde ese día las llegadas tarde dejaron de ser parte de mi carácter. Agradezco mucho a Dios por la vida de mis maestros y líderes.
Estoy muy agradecido con Dios por haberme llevado al seminario y permitirme crecer intelectualmente, espiritualmente, y emocionalmente. Es por la misericordia de Dios que eh llegado hasta aquí, Él ha estado conmigo en los momentos más estresantes y complicados durante mi estancia allí estoy seguro que si no fuera por él no hubiera sido posible llegar hasta VIII semestre. También estoy agradecido por ustedes, donadores, que se han esforzado todo este tiempo por sostener mis estudios, gran parte de mi carrera teológica se la debo a ustedes. Una carta no es suficiente para expresar mi agradecimiento hacia ustedes, tengan por seguro que ustedes son parte de mi ministerio y son participes de mi logros como seminarista. Gracias, muchas gracias donadores que Dios sea con ustedes y los llene de muchas muchas bendiciones, sin ustedes y sin Dios no hubiera sido posible aprender tanto.